go to all translations
James 4
Godbey

James 4

1
πόθεν 
Pothen 
πόλεμος 
Polemos 
and
μάχη 
Mache 
ἐν 
En 
ὑμῖν 
Humin 
οὐ 
Ou 
come they not
ἐντεύθεν 
Enteuthen 
,
ἐκ ἐξ 
Ek 
even of
,
ὑμῶν 
Humon 
ἡδονή 
hedone 
στρατεύομαι 
Strateuomai 
ἐν 
En 
in
ὑμῶν 
Humon 
2
ἐπιθυμέω 
Epithumeo 
Ye lust
,
and
ἔχω 
Echo 
οὐ 
Ou 
not
φονεύω 
Phoneuo 
ye kill
,
and
ζηλόω 
Zeloo 
,
and
δύναμαι 
Dunamai 
ἐπιτυγχάνω 
Epitugchano 
μάχομαι 
Machomai 
and
πολεμέω 
Polemeo 
,
δέ 
De 
ἔχω 
Echo 
ye have
οὐ 
Ou 
not
,
διά 
Dia 
ὑμᾶς 
Humas 
ye
αἰτέω 
Aiteo 
3
αἰτέω 
Aiteo 
Ye ask
,
and
λαμβάνω 
lambano 
οὐ 
Ou 
not
,
διότι 
Dioti 
αἰτέω 
Aiteo 
ye ask
κακῶς 
Kakos 
,
ἵνα 
Hina 
δαπανάω 
Dapanao 
ἐν 
En 
it upon
ὑμῶν 
Humon 
4
μοιχός 
Moichos 
and
μοιχαλίς 
Moichalis 
,
εἴδω 
Eido 
know ye
οὐ 
Ou 
not
ὅτι 
Hoti 
φιλία 
Philia 
κόσμος 
Kosmos 
of the world
ἐστί 
Esti 
is
ἔχθρα 
Echthra 
θεός 
theos 
with God
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
οὖν 
Oun 
βούλομαι 
Boulomai 
will
εἶναι 
Einai 
be
φίλος 
Philos 
κόσμος 
Kosmos 
of the world
καθίστημι 
Kathistemi 
is
ἐχθρός 
Echthros 
the enemy
5
ἤ 
E 
Do
δοκέω 
Dokeo 
ὅτι 
Hoti 
γραφή 
Graphe 
λέγω 
Lego 
κενῶς 
Kenos 
in vain
,
πνεῦμα 
Pneuma 
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
κατοικέω 
Katoikeo 
ἐν 
En 
in
ἡμῖν 
hemin 
us
ἐπιποθέω 
Epipotheo 
πρός 
Pros 
to
6
δέ 
De 
δίδωμι 
Didomi 
μέγας 
megas 
χάρις 
Charis 
διό 
Dio 
λέγω 
Lego 
,
θεός 
theos 
ἀντιτάσσομαι 
Antitassomai 
ὑπερήφανος 
Huperephanos 
the proud
,
δέ 
De 
but
δίδωμι 
Didomi 
χάρις 
Charis 
7
ὑποτάσσω 
Hupotasso 
οὖν 
Oun 
θεός 
theos 
to God
ἀνθίστημι 
Anthistemi 
διάβολος 
Diabolos 
the devil
,
and
φεύγω 
Pheugo 
he will flee
ἀπό 
Apo 
8
ἐγγίζω 
Eggizo 
θεός 
theos 
to God
,
and
ἐγγίζω 
Eggizo 
he will draw nigh
ὑμῖν 
Humin 
to you
καθαρίζω 
Katharizo 
χείρ 
Cheir 
ἁμαρτωλός 
Hamartolos 
and
ἁγνίζω 
Hagnizo 
καρδία 
Kardia 
9
ταλαιπωρέω 
Talaiporeo 
,
and
πενθέω 
Pentheo 
,
and
κλαίω 
Klaio 
μεταστρέφω 
metastrepho 
ὑμῶν 
Humon 
γέλως 
Gelos 
μεταστρέφω 
metastrepho 
εἰς 
Eis 
to
πένθος 
Penthos 
,
and
χαρά 
Chara 
εἰς 
Eis 
to
10
ταπεινόω 
Tapeinoo 
ἐνώπιον 
Enopion 
in the sight of
κύριος 
Kurios 
the Lord
,
and
ὑψόω 
Hupsoo 
ὑμᾶς 
Humas 
11
καταλαλέω 
Katalaleo 
μή 
me 
not
καταλαλέω 
Katalaleo 
ἀλλήλων 
Allelon 
,
ἀδελφός 
Adelphos 
He that
καταλαλέω 
Katalaleo 
ἀδελφός 
Adelphos 
of
ἀδελφός 
Adelphos 
,
and
κρίνω 
Krino 
ἀδελφός 
Adelphos 
καταλαλέω 
Katalaleo 
νόμος 
Nomos 
of the law
,
and
,
κρίνω 
Krino 
,
νόμος 
Nomos 
the law
,
δέ 
De 
but
εἰ 
Ei 
if
κρίνω 
Krino 
thou judge
νόμος 
Nomos 
the law
εἶ 
Ei 
thou art
οὐ 
Ou 
not
ποιητής 
Poietes 
νόμος 
Nomos 
of the law
ἀλλά 
Alla 
but
12
ἐστί 
Esti 
εἷς 
heis 
νομοθέτης 
Nomothetes 
,
δύναμαι 
Dunamai 
is able
σώζω 
Sozo 
to save
and
ἀπόλλυμι 
Apollumi 
τίς 
Tis 
εἶ 
Ei 
σύ 
Su 
thou
ὅς ἥ ὅ 
Hos 
κρίνω 
Krino 
13
ἄγω 
Ago 
Go to
νῦν 
Nun 
,
ye
λέγω 
Lego 
,
σήμερον 
Semeron 
To day
or
αὔριον 
Aurion 
πορεύομαι 
Poreuomai 
we will go
εἰς 
Eis 
ὅδε ἥδε τόδε 
Hode 
πόλις 
Polis 
,
and
ποιέω 
Poieo 
ἐκεῖ 
Ekei 
εἷς 
heis 
a
ἐνιαυτός 
Eniautos 
,
and
ἐμπορεύομαι 
Emporeuomai 
buy and sell
,
and
14
ὅστις ἥτις ὅ6τι 
hostis 
ἐπίσταμαι 
Epistamai 
ye know
οὐ 
Ou 
not
αὔριον 
Aurion 
shall be on the morrow
γάρ 
Gar 
ποῖος 
Poios 
ὑμῶν 
Humon 
is your
ζωή 
Zoe 
ἐστί 
Esti 
It is
γάρ 
Gar 
ἀτμίς 
Atmis 
,
φαίνω 
Phaino 
πρός 
Pros 
ὀλίγος 
Oligos 
,
δέ 
De 
and
ἔπειτα 
Epeita 
15
ἀντί 
Anti 
ὑμᾶς 
Humas 
ye
λέγω 
Lego 
ἐάν 
Ean 
If
κύριος 
Kurios 
the Lord
θέλω ἐθέλω 
thelo 
will
,
ζάω 
Zao 
,
and
ποιέω 
Poieo 
do
τοῦτο 
Touto 
,
ἤ 
E 
or
16
δέ 
De 
νῦν 
Nun 
καυχάομαι 
Kauchaomai 
ἐν 
En 
in
ὑμῶν 
Humon 
ἀλαζονεία 
Alazoneia 
πᾶς 
Pas 
τοιοῦτος 
Toioutos 
καύχησις 
Kauchesis 
ἐστί 
Esti 
is
17
οὖν 
Oun 
εἴδω 
Eido 
ποιέω 
Poieo 
to do
καλός 
Kalos 
,
and
ποιέω 
Poieo 
μή 
me 
it not
to him
ἐστί 
Esti 
it is
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved