go to all translations
Numbers 12
Common

Numbers 12

1
מרים 
Miryam 
אהרון 
'Aharown 
and Aaron
דּבר 
Dabar 
משׁה 
Mosheh 
אדות אודות 
'owdowth 
כּוּשׁית 
Kuwshiyth 
נשׁים אשּׁה 
'ishshah 
לקח 
Laqach 
לקח 
Laqach 
כּוּשׁית 
Kuwshiyth 
2
,
,
דּבר 
Dabar 
משׁה 
Mosheh 
דּבר 
Dabar 
hath he not spoken
also by us And the Lord
שׁמע 
Shama` 
3
אישׁ 
'iysh 
Now the man
משׁה 
Mosheh 
מאד 
M@`od 
עניו ענו 
`anav 
,
אדם 
'adam 
פּנים 
Paniym 
4
And the Lord
פּתאם פּתאום 
Pith'owm 
משׁה 
Mosheh 
,
אהרון 
'Aharown 
,
מרים 
Miryam 
,
יצא 
Yatsa' 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
אהל 
'ohel 
מועדה מעד מועד 
Mow`ed 
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
5
And the Lord
ירד 
Yarad 
עמּד עמּוּד 
`ammuwd 
in the pillar
ענן 
`anan 
of the cloud
,
עמד 
`amad 
and stood
פּתח 
Pethach 
in the door
אהל 
'ohel 
of the tabernacle
,
קרא 
Qara' 
and called
אהרון 
'Aharown 
מרים 
Miryam 
and Miriam
שׁתּים שׁנים 
Sh@nayim 
6
,
שׁמע 
Shama` 
דּבר 
Dabar 
נביא 
Nabiy' 
If there be a prophet
among you, I the Lord
ידע 
Yada` 
מראה 
Mar'ah 
,
דּבר 
Dabar 
and will speak
,
7
עבד 
`ebed 
משׁה 
Mosheh 
אמן 
'aman 
is not so, who is faithful
8
דּבר 
Dabar 
With him will I speak
פּה 
Peh 
פּה 
Peh 
,
מראה 
Mar'eh 
,
חידה 
Chiydah 
and not in dark speeches
תּמנה תּמוּנה 
T@muwnah 
and the similitude
of the Lord
נבט 
Nabat 
ירא 
Yare' 
דּבר 
Dabar 
עבד 
`ebed 
9
אף 
'aph 
of the Lord
חרה 
Charah 
10
ענן 
`anan 
שׂוּר סוּר 
Cuwr 
אהל 
'ohel 
מרים 
Miryam 
צרע 
Tsara` 
שׁלג 
Sheleg 
אהרון 
'Aharown 
and Aaron
פּנה 
Panah 
מרים 
Miryam 
,
11
אהרון 
'Aharown 
משׁה 
Mosheh 
,
בּי 
Biy 
,
אדן אדון 
'adown 
my lord
,
שׁית 
Shiyth 
חטּאת חטּאה 
Chatta'ah 
not the sin
יאל 
Ya'al 
,
12
נא 
Na' 
Let her not be as one dead
,
בּשׂר 
Basar 
of whom the flesh
חצי 
Chetsiy 
is half
אכל 
'akal 
יצא 
Yatsa' 
אם 
'em 
13
משׁה 
Mosheh 
צעק 
Tsa`aq 
,
רפה רפא 
Rapha' 
אל 
'el 
,
14
And the Lord
משׁה 
Mosheh 
,
אב 
'ab 
ירק 
Yaraq 
had but
ירק 
Yaraq 
פּנים 
Paniym 
,
כּלם 
Kalam 
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
יום 
Yowm 
סגר 
Cagar 
חץ חוּץ 
Chuwts 
מחנה 
Machaneh 
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
יום 
Yowm 
,
אחר 
'achar 
and after
אסף 
'acaph 
15
מרים 
Miryam 
סגר 
Cagar 
חץ חוּץ 
Chuwts 
מחנה 
Machaneh 
שׁבעה שׁבע 
Sheba` 
יום 
Yowm 
עם 
`am 
and the people
נסע 
Naca` 
מרים 
Miryam 
אסף 
'acaph 
16
אחר 
'achar 
עם 
`am 
the people
נסע 
Naca` 
חצרות 
Chatserowth 
,
חנה 
Chanah 
מדבּר 
Midbar 
in the wilderness
Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us
© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved