Your way [of escape for Your people] was through the sea,
And Your paths through the great waters,
And Your footprints were not traceable.

We will not hide them from their children,
But [we will] tell to the generation to come the praiseworthy deeds of the Lord,
And [tell of] His great might and power and the wonderful works that He has done.

That they might set their hope in God, and not forget the works of God, but keep his commandments:

The Ephraimites were armed with bows, but they retreated in the day of battle.

But time and again, they sinned against him, rebelling against the Most High in the desert.

“Behold, He struck the rock so that waters gushed out
And the streams overflowed;
Can He give bread also?
Or will He provide meat for His people?”

They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths,

But for all this they sinned yet more, and believed not his wondrous works.

But they deceived him with their words, and lied to him.

But, their heart, was not fixed with him, Nor were they trusty in his covenant:

But he, being full of compassion, forgave their iniquity, and destroyed them not: yea, many a time turned he his anger away, and did not stir up all his wrath.

For he remembered that they were but flesh; a wind that passeth away, and cometh not again.

He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;

But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.

And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.

But they tested the Most High God by rebelling against him, and they did not obey his statutes.

But turned back, and dealt unfaithfully like their fathers: they were turned aside like a deceitful bow.

Their priests fell by the sword, but their widows did not weep.

But then the Lord awoke from his sleep; he was like a warrior in a drunken rage.

But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.

Don't charge us for previous iniquity, but let your compassion come quickly to us, for we have been brought very low.

Hear, O my people, and I will admonish you; O Israel, if you would [but] listen to me.

But my people did not obey me; Israel did not submit to me.

The haters of the LORD should have submitted themselves unto him: but their time should have endured for ever.

But I will feed Israel with the finest wheat, satisfying you with honey from the rock. A Psalm of Asaph

They will not be learned nor understand, but walk on still in darkness; all the foundations of the earth are out of course.

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

But do thou to them as unto the Midianites, unto Sisera, and unto Jabin by the brook of Kishon,

I will hear what God the LORD will speak: for he will speak peace unto his people, and to his saints: but let them not turn again to folly.

O God, arrogant men have risen up against me, even a gang of ruthless men seek my life, but they do not set you before them.

But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

But it is said of Zion's residents, "Each one of these was born in her, and the sovereign One makes her secure."

But unto thee have I cried, O LORD; and in the morning shall my prayer prevent thee.

But I will beat down his adversaries before his face, and will smite them that hate him.

But my faithfulness and my mercy shall be with him: and in my name shall his horn be exalted.

"But if his sons abandon my laws and do not follow my ordinances,

But I will not remove my loyal love from him, nor be unfaithful to my promise.

But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed.

For a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.

In the morning it blossoms and is renewed, but toward evening, it fades and withers.

The days of our lives add up to seventy years, or eighty, if one is especially strong. But even one's best years are marred by trouble and oppression. Yes, they pass quickly and we fly away.

But who regardeth the power of thy wrath? For even thereafter as a man feareth, so is thy displeasure.

A thousand shall fall at thy side, and ten thousand at thy right hand; but it shall not come nigh thee.

But with thine eyes thou lookest, And the reward of the wicked thou seest,

But thou, LORD, art most high for evermore.

But my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: I shall be anointed with fresh oil.

The waves of the sea are mighty, and rage horribly; but yet the LORD that dwelleth on high is mightier.

The LORD knoweth the thoughts of men, that they are but vain.

But judgment shall return unto righteousness: and all the upright in heart shall follow it.

But the LORD is my defence; and my God is the rock of my refuge.

As for all the gods of the Heathen, they are but Idols, but it is the LORD that made the heavens. {TYNDALE: For all the gods of the heathen are Idols; But the LORD made the heavens.}

LORD our God, you answered them; you were their God who forgave them, but also avenged their evil deeds.

Be ye sure, that the LORD he is God; it is he that hath made us, and not we ourselves. We are but his people, and the sheep of his pasture.

But thou, O LORD, endurest forever, and thy remembrance throughout all generations.

They shall perish, but thou shalt endure; they all shall wax old as doth a garment, and as a vesture shalt thou change them, and they shall be changed.

But thou art the same, and thy years shall not fail.

The Lord executes righteousness
And justice for all the oppressed.

The Lord is kind and full of pity, not quickly made angry, but ever ready to have mercy.

For he knoweth whereof we be made, he remembereth that we are but dust;

that a man in his time is but as grass, and flourisheth as a flower of the field.

but when the hot wind blows by, it disappears, and one can no longer even spot the place where it once grew.

But the merciful goodness of the LORD endureth for ever and ever upon them that fear him, and his righteousness upon their children's children;

But at thy rebuke they flee, at the voice of thy thunder they are afraid.

But when the sun ariseth, they get them away together, and lie them down in their dens.

But when thou hidest thy face, they are troubled; when thou takest away their breath, they die, and are turned again to their dust.

The earth trembleth at the look of him; he doth but touch the hills and they smoke.

As for the sinners, they shall be consumed out of the earth, and the ungodly shall come to an end. But praise thou the LORD, O my soul: Praise the everlasting! Hallelujah!

When there was yet but a few of them - and they strangers in the land -

He suffered no man to hurt them, but reproved even kings for their sakes,

But he had sent a man before them, even Joseph which was sold to be a bond servant,

But he increased his people exceedingly, and made them stronger than their enemies,

He sent darkness, and made it dark, But they rebelled against his words;

Our fathers regarded not thy wonders in Egypt, neither kept they thy great goodness in remembrance, but were disobedient at the sea, even at the reed sea.

But he was their saviour because of his name, so that men might see his great power.

But waters covered their adversaries; not one of them survived.

But within a while they forgot his works, and would not abide his counsel.

But lusted exceedingly in the wilderness, and tempted God in the desert.

And he gave them their desire, but sent leanness withal into their soul.

He would have destroyed them but for Moses, his chosen one, who stood in the breach before him to avert his destructive wrath.

but murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD.

But Phinehas intervened and prayed so that the plague was restrained.

but were mingled among the Heathen, and learned their works -

Many a time did he deliver them; but they provoked him with their own inventions, and were brought down in their wickedness.

But he regarded their distress, when he heard their cry;

because they were not obedient to the commandments of God, but lightly regarded the counsel of the most highest - he also brought down their hearts through heaviness.

But they became few in number, and humiliated by continued oppression, agony, and sorrow.

But he secureth the needy one on high from affliction, and maketh him families like flocks.

The upright see it and rejoice, but the mouth of an evil person is shut.

Mine, is Gilead - mine, Manasseh, but, Ephraim, is the defence of my head, Judah, is my commander's staff;

For the love that I had unto them, they take now my contrary part; but I give myself unto prayer.

and that, because his mind was not to do good, but persecuted the poor helpless, and him that was vexed at the heart, to slay him.

But he clothed himself with cursing as with his garment,
And it entered into his body like water
And like oil into his bones.

But deal thou with me, O LORD God, according unto thy name; for sweet is thy mercy.

Though they curse, yet bless thou; and let them be confounded, that rise up against me. But let thy servant rejoice.

Not unto us, O LORD, not unto us, but unto thy name give the praise, for thy loving mercy, and for thy truth's sake.

But our God is in the heavens: he hath done whatsoever he hath pleased.

Their images are but silver and gold, even the work of men's hands.

They have mouths, and speak not; eyes have they, but they see not.

They have ears, and hear not; noses have they, but they smell not.

They have hands, and handle not; feet have they, but they walk not; neither speak they through their throat.