it seemed good to me also, having followed carefully all things from the beginning, to write unto thee consecutively, O most noble Theophilus,

And Joseph also went up from Galilee, out of the city Nazareth, into Judea, into the city of David which is called Bethlehem, because he was of the house and family of David,

And the publicans came also to be baptized, and said to him; Teacher, what shall we do!

added also this to all, and shut up John in prison.

And He said to them, You truly speak to me this parable, Physician, heal thyself: so many things as we heard having been done in Capernaum, do also here in thy own country.

And they said to Him, Wherefore do the disciples of John fast, and make supplications; likewise also those of the Pharisees; but thy disciples eat and drink?

He also spoke a parable to them; Let no one put a piece of new cloth on an old garment; lest the new shall tear it, and the piece from the new will not fit the old.

And He said to them, The Son of man is Lord of the Sabbath also.

And when it was day, He called His disciples to Him: and having chosen twelve from them, whom He also named apostles;

Simon, whom He also named Peter, and Andrew his brother, James and John. Philip and Bartholomew,

and Judas the brother of James, and Judas Iscariot, who also became His betrayer.

To the one smiting thee on the cheek turn the other also; and from the one taking away thy cloak do not withhold even the coat.

And if you may do good to those doing good to you, what grace is there to you? for sinners also do the same.

For I am also a man placed under authority, having soldiers under me: and I say to this one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Behold, a woman who was a sinner, in the city, also having learned that He is dining in the house of the Pharisee, breaking an alabaster box of myrrh,

After these things the Lord chose seventy others also, and sent them out two by two before His face, into every place and city, where He was about to come.

And likewise also a Levite, being at the place, coming and seeing, passed by on the other side.

And it came to pass while they were going round, He also came into a certain village: and a certain woman by name Martha received Him into her house.

And it came to pass, that He was in a certain place praying; when He ceased, one of His disciples said to Him, Lord, teach us to pray, as John also taught his disciples.

and forgive us our sins; for we also do forgive every one owing us: and lead us not into temptation.

For as Jonah was a sign to the Ninevites, so shall the Son of man also be a sign to this generation.

Ye fools, did not the One having made the outside also make the inside?

But I say unto you, that every one who may confess me before the people, the Son of man will also confess him before the angels of God.

Be ye also ready: because at an hour you do not think the Son of man cometh.

And he also spoke to the multitudes, When you may see a cloud rising from the west, you immediately say, that the rain cometh; and it is so:

And responding he says to him, Lord, let it alone also this year, until I shall dig about it, and cast manures:

And He spoke to the one having also invited Him, When you may make a dinner or a supper, do not call your rich friends, nor your brothers, nor your kindred, nor your neighbors; lest they may also invite thee in turn, and there may be a recompense unto thee.

And He also spoke to His disciples, There was a certain rich man, who had a steward; and he was slandered to him as wasting his goods.

He that is faithful in the least is also faithful in much: and he that is unrighteous in the least is unrighteous in much.

and desiring to be fed by the crumbs falling from the table of the rich man; but the dogs also coming continued to lick his sores.

And it came to pass that the beggar died, and himself was carried by the angels into the bosom of Abraham: and the rich man also died, and was buried.

for I have five brothers; in order that he may testify to them, that they may not also come to this place of the torment.

Likewise also, when you may do those things which are commanded you, say that, We are unprofitable servants; we have done that which we ought to do.

Likewise also as it was in the days of Lot; they were eating, they were drinking, they were buying, they were selling, they were planting, they were building;

Responding they say to Him, Where, Lord? And He said to them, Where the body is, there the eagles will also be gathered together.

And Jesus said to him, This day salvation has come to this house, because he also is a son of Abraham;

And he also said to him, Be thou over five cities.

And he proceeded to send a third: and wounding him, they cast him out also.

and the third received her, and likewise also the seven; they left no children and died.

Last of all the woman also died.

But that the dead are raised, Moses also mentioned at the Bush, when he says; The Lord, the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob.

And He also saw a certain poor widow, casting in thither two mites.

And you shall be delivered up also by your parents, and brothers, and relatives, and friends; and they will kill some of you.

So you also, when you see these things take place, know that the kingdom of God is nigh.

Likewise also the cup after supper, saying, This cup is the new covenant in my blood, which is poured out in your behalf.

And He said to them; But now, let the one having a purse, take it, likewise also valise: and let the one having no sword, sell his cloak and buy one.

And two malefactors were also led away with Him, to be executed.

And the soldiers were also mocking, coming and bringing the vinegar to Him,

And the superscription was also over Him: THIS IS THE KING OF THE JEWS.

(for he was not consenting unto their counsel and deed), from Arimathea, a city of the Jews, who also himself was looking for the kingdom of God.

And it came to pass, while they are talking and making inquiry, Jesus Himself also having come nigh, journeyed along with them:

and not seeing His body, came, saying, they had also seen a vision of angels, who say that He is alive.

And certain ones of those with us went away to the sepulcher, and found as the women also said: and they saw Him not.