Parts of Speech

n f

Root Word (Etymology)

from diminutive of 3816

KJV Translation Count — 13x

The KJV translates Strongs H1 in the following manner: damsel (4), bondwomen (4), maid (3), maiden (1), bondmaid (1)

Outline of Biblical Usage

1. a young girl, damsel
2. a maid-servant, a young female slave
a. a maid servant who has charge of the door
For Synonyms see entry 5868 & 5943

Strong's Definitions

pahee-dis'-kay; feminine diminative of (3816) (παι̑ς); a girl, i.e. (special) a female slave or servant: — bondmaid (-woman), damsel, maid (-en).

Concordance Results Using KJV

Now Peter sat without in the palace: and a G3814 came unto him, saying, Thou also wast with Jesus of Galilee.


And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the G3814s of the high priest:


And a G3814 saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.


But and if that servant say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to beat the menservants and G3814ens, and to eat and drink, and to be drunken;


But a certain G3814 beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him.


Then saith the G3814 that kept the door unto Peter, Art not thou also one of this man's disciples? He saith, I am not.


And as Peter knocked at the door of the gate, a G3814 came to hearken, named Rhoda.


And it came to pass, as we went to prayer, a certain G3814 possessed with a spirit of divination met us, which brought her masters much gain by soothsaying:


For it is written, that Abraham had two sons, the one by a G3814, the other by a freewoman.


But he who was of the bondwoman was born after the flesh; but he of the freewoman was by promise.