G5413

φορτίον 

Transliteration

phortion;

Pronunciation

for-tee'-on

Parts of Speech

n n

Root Word (Etymology)

diminutive of 5414

Dictionary Aids

TWOT Reference: TDNT 9:84

KJV Translation Count — 5x

The KJV translates Strongs H1 in the following manner: burden (5)

Outline of Biblical Usage

1. a burden, load
a. of the freight or lading of a ship
2. metaph.
a. of burdensome rites
b. of the obligations Christ lays upon his followers, and styles a "burden" by way of the contrast to the precepts of the Pharisees, the observance of which was most oppressive
c. faults of the conscience which oppress the soul
For Synonyms see entry 5819

Strong's Definitions

for-tee'-on; diminitive of (5414) (φόρτος); an invoice (as part of freight), i.e. (figurative) a task or service: — burden.

Concordance Results Using KJV

For my yoke is easy, and my G5413 is light.

KJV

For they bind heavy G5413s and grievous to be borne, and lay them on men's shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.

KJV

And he said, Woe unto you also, ye lawyers! for ye lade men with G5413s grievous to be borne, and ye yourselves touch not the G5413s with one of your fingers.

KJV

For every man shall bear his own G5413.

KJV
All Translations
A Conservative Version
American Bible Union New Testament
American Standard Version
Amplified
An Understandable Version
Anderson New Testament
Bible in Basic English
Common New Testament
Daniel Mace New Testament
Darby Translation
Emphatic Diaglott Bible
Godbey New Testament
Goodspeed New Testament
Holman Bible
International Standard Version
John Wesley New Testament
Julia Smith Translation
King James 2000
King James Version
Lexham Expanded Bible
Living Oracles New Testament
Modern King James verseion
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Moffatt New Testament
Montgomery New Testament
NET Bible
New American Standard Bible
New Heart English Bible
Noyes New Testament
Sawyer New Testament
The Emphasized Bible
Thomas Haweis New Testament
Twentieth Century New Testament
Webster
Weymouth New Testament
Williams New Testament
World English Bible
Worldwide English (NT)
Worrell New Testament
Worsley New Testament
Youngs Literal Translation