Thematic Bible




Thematic Bible



Thou shalt not bow thyself down to their gods neither shalt thou be led to serve them, neither shalt thou do according to their works, - but thou shalt, verily overthrow, them, and, completely break in pieces, their pillars.

I, am Yahweh thy God, - who have brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods besides me. Thou shalt not make to thee an image, or any form, that is in the heavens above, - or that is in the earth beneath, - or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them - For, I, Yahweh, thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons, unto three generations and, unto four, of them that hate me;

Ye shall not make unto you idols, - neither image nor pillar, shall ye set up for yourselves, nor sculptured stone, shall ye place in your land, to bow yourselves down thereunto,-For, I Yahweh, am your God.

I, am Yahweh thy God, who have brought thee forth out of the land of Egypt out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me;

Therefore must ye be very firm to observe and to do all that is written in the scroll of the law of Moses, - so as not to turn aside therefrom, to the right hand or to the left; so as not to go in among these nations, these which remain with you, - and, with the name of their gods, shall ye neither make memorial nor put on oath, and neither serve them, - nor bow down to them.


And God spake all these words saying: - I, am Yahweh thy God, - who have brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods besides me. read more.
Thou shalt not make to thee an image, or any form, that is in the heavens above, - or that is in the earth beneath, - or that is in the waters beneath the earth: thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them - For, I, Yahweh, thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons, unto three generations and, unto four, of them that hate me; but shewing lovingkindness unto thousands of generations , - of them who love me, and keep my commandments. Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God for falsehood, for Yahweh will not let him go unpunished who uttereth his name for falsehood. Remember the sabbath day, to hallow it: Six days, shalt thou labour, and do all thy work; but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work, thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant, nor thy handmaid, nor thy beast, nor thy sojourner who is within thy gates, For, in six days, did Yahweh make the heavens and the earth, and the sea - and all that in them is, and rested on the seventh day, - for this cause, Yahweh blessed the sabbath day and hallowed it. Honour thy father, and thy mother, - that thy days may be prolonged upon the soil, which Yahweh thy God is about to give unto thee. Thou shalt not commit murder. Thou shalt not commit adultery. Thou shalt not steal. Thou shalt not testify against thy neighbour, with a witness of falsehood. Thou shalt not covet, thy neighbours house, - thou shalt not covet, thy neighbour's wife nor his servant nor his handmaid nor his ox, nor his ass, nor anything which belongeth unto thy neighbour.

I, am Yahweh thy God, who have brought thee forth out of the land of Egypt out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me; but shewing lovingkindness unto a thousand generation - unto them who love me, and keep my commandments: Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God, for falsehood, - for Yahweh will not at him go unpunished who uttereth his name for falsehood: Observe the sabbath day, to hallow it, - as Yahweh thy God, hath commanded thee: but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work - thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant nor thy handmaid nor thine ox nor thine ass nor any of thy cattle, nor thy sojourner who is within thy gates, that thy servant and thy handmaid may rest, as well as thou. So shalt thou remember that a servant, wast thou in the land of Egypt, and that Yahweh thy God brought thee forth from thence, with a firm hand, and with a stretched-out arm, - for this cause, hath Yahweh thy God commanded thee to keep the sabbath day: Honour thy father and thy mother, as Yahweh thy God hath commanded thee, - that thy days may be prolonged and that it may go well with thee, upon the soil which Yahweh thy God is about to give unto thee: Thou shalt not commit murder: Neither shalt thou commit adultery: Neither shalt thou steal: Neither shalt thou testify against thy neighbour with a witness of falsehood: Neither shalt thou covet thy neighbour's wife, - neither shalt thou desire thy neighbour's house, his field, or his servant, or his handmaid, his ox or his ass, or anything that is thy neighbour's.


Then declared he unto you his covenant which he commanded you to do, the ten words, - and wrote them upon two tables of stone.

And God spake all these words saying: -

Now as for, the tables, the work of God, they were, - and, as for the writing, the writing of God, it was, graven upon the tables.

So then he was there, with Yahweh, forty days and forty nights, bread, did he not eat and, water, did he not drink, and he wrote upon the tables, the words of the covenant, the ten words.


And he wrote upon the tables according to the first writing - the ten words, which Yahweh had spoken unto you in the mountain, out of the midst of the fire in the day of the convocation, - and Yahweh delivered them unto me.

Then wrote he there, upon the stones, a copy of the law of Moses, which he wrote, in the presence of the sons of Israel.


And God spake all these words saying: - I, am Yahweh thy God, - who have brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods besides me. read more.
Thou shalt not make to thee an image, or any form, that is in the heavens above, - or that is in the earth beneath, - or that is in the waters beneath the earth: thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them - For, I, Yahweh, thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons, unto three generations and, unto four, of them that hate me; but shewing lovingkindness unto thousands of generations , - of them who love me, and keep my commandments. Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God for falsehood, for Yahweh will not let him go unpunished who uttereth his name for falsehood. Remember the sabbath day, to hallow it: Six days, shalt thou labour, and do all thy work; but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work, thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant, nor thy handmaid, nor thy beast, nor thy sojourner who is within thy gates, For, in six days, did Yahweh make the heavens and the earth, and the sea - and all that in them is, and rested on the seventh day, - for this cause, Yahweh blessed the sabbath day and hallowed it. Honour thy father, and thy mother, - that thy days may be prolonged upon the soil, which Yahweh thy God is about to give unto thee. Thou shalt not commit murder. Thou shalt not commit adultery. Thou shalt not steal. Thou shalt not testify against thy neighbour, with a witness of falsehood. Thou shalt not covet, thy neighbours house, - thou shalt not covet, thy neighbour's wife nor his servant nor his handmaid nor his ox, nor his ass, nor anything which belongeth unto thy neighbour.

Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me; read more.
but shewing lovingkindness unto a thousand generation - unto them who love me, and keep my commandments: Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God, for falsehood, - for Yahweh will not at him go unpunished who uttereth his name for falsehood: Observe the sabbath day, to hallow it, - as Yahweh thy God, hath commanded thee: but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work - thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant nor thy handmaid nor thine ox nor thine ass nor any of thy cattle, nor thy sojourner who is within thy gates, that thy servant and thy handmaid may rest, as well as thou. So shalt thou remember that a servant, wast thou in the land of Egypt, and that Yahweh thy God brought thee forth from thence, with a firm hand, and with a stretched-out arm, - for this cause, hath Yahweh thy God commanded thee to keep the sabbath day: Honour thy father and thy mother, as Yahweh thy God hath commanded thee, - that thy days may be prolonged and that it may go well with thee, upon the soil which Yahweh thy God is about to give unto thee: Thou shalt not commit murder: Neither shalt thou commit adultery: Neither shalt thou steal: Neither shalt thou testify against thy neighbour with a witness of falsehood: Neither shalt thou covet thy neighbour's wife, - neither shalt thou desire thy neighbour's house, his field, or his servant, or his handmaid, his ox or his ass, or anything that is thy neighbour's.

He saith unto him, Which? Jesus, said - These: Thou shalt not commit murder, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not steal, - Thou shalt not bear false witness; Honour thy father and thy mother, - and - Thou shalt love thy neighbour as, thyself.

Now, the Pharisees, hearing that he had silenced the Sadducees, were brought together with one accord; and one from among them, a lawyer, proposed a question, putting him to the test: Teacher! which commandment, is greatest in the law? read more.
And, he, said unto him - Thou shalt love the Lord thy God - with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy mind: This, is the great and first commandment. The second, like it, is, this: Thou shalt love thy neighbour as thyself. In these two commandments, all the law, is contained, and the prophets.

And lo! a certain lawyer, arose, putting him to the test, saying - Teacher! by doing what, shall I inherit, life age-abiding? And, he, said unto him - In the law, what is written? how dost thou read? And, he, answering, said - Thou shalt love the Lord thy God, out of all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might, and with all thine intention; and thy neighbour, as thyself? read more.
And he said unto him - Rightly, hast thou answered: This, do, and thou shalt live.

Nothing to any, be owing - save to be loving one another; for, he that loveth his neighbour, hath given to, law, its fulfillment. For, this - Thou shall not commit adultery, Thou shall not commit murder, Thou shall not steal, Thou shall not covet, and if there is any different commandment, in this word, is summed up, namely- Thou shalt love thy neighbour as thyself. Love, unto ones neighbour, worketh not ill; Law's fullness, therefore, is, love.


And God spake all these words saying: -

And Yahweh said unto Moses, Write for thyself these words, for according to the tenor of these words, have I solemnized with thee, a covenant, and with Israel. So then he was there, with Yahweh, forty days and forty nights, bread, did he not eat and, water, did he not drink, and he wrote upon the tables, the words of the covenant, the ten words.

Face to face, spake Yahweh with you in the mount out of the midst of the fire, (I was standing between Yahweh and you, at that time, to declare unto you the word of Yahweh, - for ye shrank with fear from the presence of the fire, and went not up in the mount) saying: - I, am Yahweh thy God, who have brought thee forth out of the land of Egypt out of the house of servants: - read more.
Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me; but shewing lovingkindness unto a thousand generation - unto them who love me, and keep my commandments: Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God, for falsehood, - for Yahweh will not at him go unpunished who uttereth his name for falsehood: Observe the sabbath day, to hallow it, - as Yahweh thy God, hath commanded thee: but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work - thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant nor thy handmaid nor thine ox nor thine ass nor any of thy cattle, nor thy sojourner who is within thy gates, that thy servant and thy handmaid may rest, as well as thou. So shalt thou remember that a servant, wast thou in the land of Egypt, and that Yahweh thy God brought thee forth from thence, with a firm hand, and with a stretched-out arm, - for this cause, hath Yahweh thy God commanded thee to keep the sabbath day: Honour thy father and thy mother, as Yahweh thy God hath commanded thee, - that thy days may be prolonged and that it may go well with thee, upon the soil which Yahweh thy God is about to give unto thee: Thou shalt not commit murder: Neither shalt thou commit adultery: Neither shalt thou steal: Neither shalt thou testify against thy neighbour with a witness of falsehood: Neither shalt thou covet thy neighbour's wife, - neither shalt thou desire thy neighbour's house, his field, or his servant, or his handmaid, his ox or his ass, or anything that is thy neighbour's. These words, spake Yahweh unto all the convocation of you in the mount out of the midst of the fire the cloud and the thick gloom, a loud voice, and added not, - and he wrote them upon two tables of stone, and gave them unto me.


I, am Yahweh thy God, - who have brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods besides me. Thou shalt not make to thee an image, or any form, that is in the heavens above, - or that is in the earth beneath, - or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them - For, I, Yahweh, thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons, unto three generations and, unto four, of them that hate me;

I, am Yahweh thy God, who have brought thee forth out of the land of Egypt out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me;

And, after these things, the Lord appointed seventy two others, and sent them forth, two and two before his face, into every city and place whither, he himself, was about to come. And he was saying unto them - The harvest, indeed, is, great, but, the labourers, few; beg ye, therefore, of the Lord of the harvest, that he would thrust forth, labourers, into his harvest. Withdraw! Lo! I send you forth as lambs amid wolves. read more.
Be not carrying purse, or satchel, or sandals, and, no one along the road, salute ye; And, into whatsoever house ye enter, First, say, Peace to this house! And, if the son of peace be, there, your peace, shall rest upon it; but, otherwise, at least, unto you, shall it return. And, in the self-same house, abide ye, eating and drinking such things as they have; for, worthy, is the labourer, of his hire: be not removing from house to house. And, into whatsoever city ye shall enter, and they bid you welcome, be eating such things as are set before you; And be curing the sick that are, therein, and be saying unto them - The kingdom of God hath drawn nigh upon you. But, into whatsoever city ye shall enter, and they do not welcome you, going forth into the broadways thereof, say ye: Even the dust that cleaveth unto us, out of your city, unto our feet, do we wipe off against you; nevertheless, of this, be taking notice - The kingdom of God hath drawn near. I tell you, for them of Sodom, in that day, more tolerable, will it be, than for that city. Alas for thee, Chorazin! Alas for thee, Bethsaida! Because, if, in Tyre and Zidon, had been done the works of power which have been down in you, of old, in sackcloth and ashes sitting, they would have repented. Moreover, for Tyre and Zidon, more tolerable, will it be, in the judgment, than, for you. And, thou, Capernaum, - Unto heaven, shalt thou be uplifted? -- Unto hades, thou shalt be brought down! He that hearkeneth unto you, unto me, doth hearken, and, he that setteth you aside, doth set, me, aside; and, he that setteth, me, aside, doth set aside, him that sent me.

So then, thou must know that, Yahweh thy God, he, is God, - the faithful GOD, keeping his covenant and his lovingkindness with them that love him and keep his commandments, to a thousand generations but requiting them who hate him unto his face to destroy them, - he will not be slack towards him that hateth him, unto his face, will he requite him.

For Yahweh will vindicate his people, And upon his servants, will have compassion, - When he seeth that strength is exhausted, And there is no one shut up or at large, Then will he say, Where are their gods, The rock in whom they have trusted; Who used to eat the fat of their sacrifices, To drink the wine of their libations? Let them rise up and help you, Let them be over you for a coveting! read more.
See, now, that, I, I, am, he that is, And there are no gods with me, - I, kill - and make alive, I wound and, I, heal, And there is none who, from my hand, can deliver, For I lift up unto the heavens my hand, - And say, Living am, I, unto times age-abiding: If I whet my flashing sword, And my hand take bold on justice, I will return vengeance unto mine adversaries, And them who hate me, will I requite:

Lo! GOD, will not reject a blameless man, neither will he grasp the hand of evil-doers: At length he shall fill with laughter thy mouth, and thy lips, with a shout of triumph: They who hate thee, shall be clothed with shame, but, the tent of the lawless, shall not be!

For, the king, is trusting in Yahweh, and, in the lovingkindness of the Highest, shall he not be shaken. Thy hand, will find out, all thy foes, Thine own right hand, will find out them who hate thee. Thou wilt make them like a furnace of fire, at the time of thy presence, - Yahweh, in his anger, will swallow them up, and there shall consume them a fire: read more.
Their fruit - out of the earth, wilt thou destroy, and their seed, from among the sons of men; For they have held out, against thee, a wicked thing, They have devised a scheme they cannot accomplish. For thou wilt cause them to turn their back, Upon thy bow-strings, wilt thou make ready against their face.

O God, Do not keep quiet, Do not hold thy peace, Neither be thou still, O GOD! Against thy people, they craftily devise a secret plot, And conspire against thy treasured ones. They have said - Come, and let us wipe them out from being a nation, That the name of Israel may be remembered no more. read more.
For they have taken counsel with one heart, Against thee - a covenant, would they solemnize - The tents of Edom, and the Ishmaelites, of Moab and the Hagarenes; Gebal and Ammon, and Amalek, The Philistines, with the dwellers in Tyre; Even Assyria hath joined herself with them, They have become an arm to the sons of Lot. Selah. Make them like Midian, like Sisera, like Jabin, by the torrent of Kishon; They perished at En-dor, They become manure for the soil! Make them - their nobles - like Oreb and like Zeeb, And, like Zebah and like Zalmunna, all their princes: Who said - Let us take a possession foe ourselves, The pastures of God! O my God, make them, As whirling dust , As chaff before a wind; As a fire burneth a forest, - And as a flame setteth mountains ablaze, So, wilt thou pursue them with thy tempest, - And, with thy storm-wind, wilt terrify them: Fill thou their faces with dishonour, That men may seek thy Name, O Yahweh; Let them turn pale, and be terrified to futurity, Yea let them blush, and perish:

I, am the real vine, and, my Father, is, the husbandman. Every branch in me that beareth not fruit, He taketh it away; and, every one that beareth, fruit, He pruneth it, that, more fruit, it may bear. Already, ye, are, pure, because of the word which I have spoken unto you: read more.
Abide in me, and, I, in you. Just as, the branch, cannot be bearing fruit of itself, except it abide in the vine, so, neither, ye, except, in me, ye abide. I, am the vine: Ye, are the branches. He that abideth in me and, I, in him, the same, beareth much fruit; because, apart from me, ye can bring forth, nothing. If one abide not me, he is cast out as the branch, and withered, and they gather them, - and, into fire, they cast them, and they are burned. If ye abide in me, and, my sayings, in you, abide, whatsoever ye may be desiring, ask! and it shall be brought to pass for you. Herein, was my Father glorified, that, much fruit, ye should bear, and become my disciples. Just as the Father loved me, I also, loved you: Abide ye in my love. If, my commandments, ye keep, ye shall abide in my love, - just as, I, the Father's commandments, have kept, and abide in his love. These things, have I spoken unto you, that, my own joy, in you, may be, and, your joy, may be made full. This, is my own commandment, That ye be loving one another, just as I loved you. Greater love than this, hath, no one, That, his life, one should lay down in behalf of his friends. Ye, are, friends of mine, if ye be doing that which, I, am commanding you. No longer, do I call you, servants, for, the servant, knoweth not what, his lord, is doing. But, you, I have called, friends, because, all things which I heard from my Father, made I known unto you. Not, ye, chose, me, but, I, chose you, and placed you, that ye should go your way and bear, fruit, - and, your fruit, should abide: that, whatsoever ye should ask the Father in my name, he might give unto you. These things, I command you, That ye be loving one another. If, the world, is hating, you, ye are getting to know that, me, before you, it hath hated. If, of the world, ye had been, the world, of its own, had been fond; but, because, of the world, ye are not, on the contrary, I, chose you out of the world, therefore, the world, doth hate you. Remember the word which, I, spake unto you: A servant is not greater than his lord. If, me, they persecuted, you too, will they persecute, - If, my word, they kept, your own also, will they keep. But, all these things, will they do unto you, on account of my name, because they know not him that sent me. Had I not come and spoken unto them, Sin, had they none; but, now, have they no, excuse, for their sin. He that hateth me, hateth, my Father also. Had I not done among them, the works, which, no other, had done, sin, had they none; but, now, have they, both seen and hated both me and my Father. But -- that the word which, in their law, is written, might be fulfilled - They hated me without cause.


Then declared he unto you his covenant which he commanded you to do, the ten words, - and wrote them upon two tables of stone.

And God spake all these words saying: -

Now as for, the tables, the work of God, they were, - and, as for the writing, the writing of God, it was, graven upon the tables.

So then he was there, with Yahweh, forty days and forty nights, bread, did he not eat and, water, did he not drink, and he wrote upon the tables, the words of the covenant, the ten words.


And he wrote upon the tables according to the first writing - the ten words, which Yahweh had spoken unto you in the mountain, out of the midst of the fire in the day of the convocation, - and Yahweh delivered them unto me.

Then wrote he there, upon the stones, a copy of the law of Moses, which he wrote, in the presence of the sons of Israel.


And he took and placed the testimony within the ark, and put the staves upon the ark, - and placed the propitiatory upon the ark, above;

Then declared he unto you his covenant which he commanded you to do, the ten words, - and wrote them upon two tables of stone.

Now as for, the tables, the work of God, they were, - and, as for the writing, the writing of God, it was, graven upon the tables.

Thou shalt not have other gods besides me. Thou shalt not make to thee an image, or any form, that is in the heavens above, - or that is in the earth beneath, - or that is in the waters beneath the earth: thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them - For, I, Yahweh, thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons, unto three generations and, unto four, of them that hate me; read more.
but shewing lovingkindness unto thousands of generations , - of them who love me, and keep my commandments. Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God for falsehood, for Yahweh will not let him go unpunished who uttereth his name for falsehood. Remember the sabbath day, to hallow it: Six days, shalt thou labour, and do all thy work; but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work, thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant, nor thy handmaid, nor thy beast, nor thy sojourner who is within thy gates, For, in six days, did Yahweh make the heavens and the earth, and the sea - and all that in them is, and rested on the seventh day, - for this cause, Yahweh blessed the sabbath day and hallowed it. Honour thy father, and thy mother, - that thy days may be prolonged upon the soil, which Yahweh thy God is about to give unto thee. Thou shalt not commit murder. Thou shalt not commit adultery. Thou shalt not steal. Thou shalt not testify against thy neighbour, with a witness of falsehood. Thou shalt not covet, thy neighbours house, - thou shalt not covet, thy neighbour's wife nor his servant nor his handmaid nor his ox, nor his ass, nor anything which belongeth unto thy neighbour.

Then said Yahweh unto Moses - Come thou up unto me in the mountain and remain thou there, - for I must give thee tables of stone and the law and the commandment, which I have written to direct them.


Then did Yahweh deliver unto me the two tables of stone, written with the finger of God, - and there was upon them, according to all the words which Yahweh had spoken with you in the mountain out of the midst of the fire in the day of the convocation.

Face to face, spake Yahweh with you in the mount out of the midst of the fire, (I was standing between Yahweh and you, at that time, to declare unto you the word of Yahweh, - for ye shrank with fear from the presence of the fire, and went not up in the mount) saying: - I, am Yahweh thy God, who have brought thee forth out of the land of Egypt out of the house of servants: - read more.
Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me; but shewing lovingkindness unto a thousand generation - unto them who love me, and keep my commandments: Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God, for falsehood, - for Yahweh will not at him go unpunished who uttereth his name for falsehood: Observe the sabbath day, to hallow it, - as Yahweh thy God, hath commanded thee: but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work - thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant nor thy handmaid nor thine ox nor thine ass nor any of thy cattle, nor thy sojourner who is within thy gates, that thy servant and thy handmaid may rest, as well as thou. So shalt thou remember that a servant, wast thou in the land of Egypt, and that Yahweh thy God brought thee forth from thence, with a firm hand, and with a stretched-out arm, - for this cause, hath Yahweh thy God commanded thee to keep the sabbath day: Honour thy father and thy mother, as Yahweh thy God hath commanded thee, - that thy days may be prolonged and that it may go well with thee, upon the soil which Yahweh thy God is about to give unto thee: Thou shalt not commit murder: Neither shalt thou commit adultery: Neither shalt thou steal: Neither shalt thou testify against thy neighbour with a witness of falsehood: Neither shalt thou covet thy neighbour's wife, - neither shalt thou desire thy neighbour's house, his field, or his servant, or his handmaid, his ox or his ass, or anything that is thy neighbour's. These words, spake Yahweh unto all the convocation of you in the mount out of the midst of the fire the cloud and the thick gloom, a loud voice, and added not, - and he wrote them upon two tables of stone, and gave them unto me.

And it came to pass, when Moses came down out of Mount Sinai, with the two tables of testimony in the hand of Moses, when he came down out of the mount, that, Moses, knew not that the skin of his face shone, through his having spoken with him.


Thou shalt not bow thyself down to their gods neither shalt thou be led to serve them, neither shalt thou do according to their works, - but thou shalt, verily overthrow, them, and, completely break in pieces, their pillars.

I, am Yahweh thy God, - who have brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods besides me. Thou shalt not make to thee an image, or any form, that is in the heavens above, - or that is in the earth beneath, - or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them - For, I, Yahweh, thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons, unto three generations and, unto four, of them that hate me;

I, am Yahweh thy God, who have brought thee forth out of the land of Egypt out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me;

Therefore must ye be very firm to observe and to do all that is written in the scroll of the law of Moses, - so as not to turn aside therefrom, to the right hand or to the left; so as not to go in among these nations, these which remain with you, - and, with the name of their gods, shall ye neither make memorial nor put on oath, and neither serve them, - nor bow down to them.

With, whom, Yahweh solemnised a covenant, and commanded them saying - Ye shall not revere other gods, - nor bow down to them, nor serve them, nor sacrifice to them; But, Yahweh - who brought you up out of the land of Egypt, with great might, and with arm outstretched, him, shall ye revere, - and to him, shall ye bow down, and to him, shall ye sacrifice; And, the statutes and the regulations, and the law and the commandment, which he wrote for you, shall ye surely observe to do, continually, - So shall ye not revere other gods; read more.
But, the covenant which I have solemnised with you, shall ye not forget, - So shall ye not revere other gods;

Or know ye not that, we, as many as were immersed into Christ Jesus, into his death were immersed? We were, therefore, buried together with him through our immersion into his death, in order that - just as Christ was raised from among the dead through the glory of the Father, so, we also, in newness of life should walk. For, if we have come to be grown together in the likeness of his death, certainly, in that of his resurrection also, shall we be. read more.
Of this taking note - that, our old man, was crucified together with him in order that the sinful body might be made powerless, that we should, no longer, be in servitude to sin; For, he that hath died, hath become righteously acquitted from his sin.

and dost not turn side from any of the words which I am commanding you to-day, to the right hand or to the left, - to go after other gods, to serve them,

and thou shalt devour all the peoples whom, Yahweh thy God, delivering up unto thee, thine eye shall not look with pity upon them, neither shalt thou serve their gods, for a snare, would it be unto thee.


And Yahweh sent unto you all, his servants the prophets, lifetimes sending, though ye hearkened not, neither inclined ye your ear to hear: saying, - Return I pray you every one from his wicked way and from the wickedness of your doings, So shall ye remain on the soil which Yahweh hath given to you and to your fathers, - even from age to age; But do not go away after other gods to serve them and to bow down to them, - So shall ye not provoke me to anger with the work of your hands, and I will not bring calamity upon you;


Then declared he unto you his covenant which he commanded you to do, the ten words, - and wrote them upon two tables of stone.

Thou shalt not have other gods besides me. Thou shalt not make to thee an image, or any form, that is in the heavens above, - or that is in the earth beneath, - or that is in the waters beneath the earth: thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them - For, I, Yahweh, thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons, unto three generations and, unto four, of them that hate me; read more.
but shewing lovingkindness unto thousands of generations , - of them who love me, and keep my commandments. Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God for falsehood, for Yahweh will not let him go unpunished who uttereth his name for falsehood. Remember the sabbath day, to hallow it: Six days, shalt thou labour, and do all thy work; but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work, thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant, nor thy handmaid, nor thy beast, nor thy sojourner who is within thy gates, For, in six days, did Yahweh make the heavens and the earth, and the sea - and all that in them is, and rested on the seventh day, - for this cause, Yahweh blessed the sabbath day and hallowed it. Honour thy father, and thy mother, - that thy days may be prolonged upon the soil, which Yahweh thy God is about to give unto thee. Thou shalt not commit murder. Thou shalt not commit adultery. Thou shalt not steal. Thou shalt not testify against thy neighbour, with a witness of falsehood. Thou shalt not covet, thy neighbours house, - thou shalt not covet, thy neighbour's wife nor his servant nor his handmaid nor his ox, nor his ass, nor anything which belongeth unto thy neighbour.

Then said Yahweh unto Moses - Come thou up unto me in the mountain and remain thou there, - for I must give thee tables of stone and the law and the commandment, which I have written to direct them.

Then did Yahweh deliver unto me the two tables of stone, written with the finger of God, - and there was upon them, according to all the words which Yahweh had spoken with you in the mountain out of the midst of the fire in the day of the convocation.

I have been wont to write for him the myriad things of my law, - Like something alien, have they been accounted.

Face to face, spake Yahweh with you in the mount out of the midst of the fire, (I was standing between Yahweh and you, at that time, to declare unto you the word of Yahweh, - for ye shrank with fear from the presence of the fire, and went not up in the mount) saying: - I, am Yahweh thy God, who have brought thee forth out of the land of Egypt out of the house of servants: - read more.
Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me; but shewing lovingkindness unto a thousand generation - unto them who love me, and keep my commandments: Thou shalt not utter the name of Yahweh thy God, for falsehood, - for Yahweh will not at him go unpunished who uttereth his name for falsehood: Observe the sabbath day, to hallow it, - as Yahweh thy God, hath commanded thee: but, the seventh day, is a sabbath unto Yahweh thy God, - thou shalt do no work - thou nor thy son nor thy daughter nor thy servant nor thy handmaid nor thine ox nor thine ass nor any of thy cattle, nor thy sojourner who is within thy gates, that thy servant and thy handmaid may rest, as well as thou. So shalt thou remember that a servant, wast thou in the land of Egypt, and that Yahweh thy God brought thee forth from thence, with a firm hand, and with a stretched-out arm, - for this cause, hath Yahweh thy God commanded thee to keep the sabbath day: Honour thy father and thy mother, as Yahweh thy God hath commanded thee, - that thy days may be prolonged and that it may go well with thee, upon the soil which Yahweh thy God is about to give unto thee: Thou shalt not commit murder: Neither shalt thou commit adultery: Neither shalt thou steal: Neither shalt thou testify against thy neighbour with a witness of falsehood: Neither shalt thou covet thy neighbour's wife, - neither shalt thou desire thy neighbour's house, his field, or his servant, or his handmaid, his ox or his ass, or anything that is thy neighbour's. These words, spake Yahweh unto all the convocation of you in the mount out of the midst of the fire the cloud and the thick gloom, a loud voice, and added not, - and he wrote them upon two tables of stone, and gave them unto me.


And I fell down at his feet, to do him homage; and he saith unto me - See! thou do it not! A fellow-servant, am I, of thee and of thy brethren who have the witness of Jesus: unto God, do homage! For, the witness of Jesus, is the spirit of the prophecy.

And, I, John, am he that was hearing and seeing these things; and, when I had heard and seen, I fell down to do homage at the feet of the messenger who had been pointing out unto me these things, - and he saith unto me - See thou do it not! A fellow-servant, am I, of thee, and of thy brethren the prophets, and of them who keep the words of this scroll: unto God, do homage.

I, am Yahweh thy God, - who have brought thee forth out of the land of Egypt, out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods besides me. Thou shalt not make to thee an image, or any form, that is in the heavens above, - or that is in the earth beneath, - or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them - For, I, Yahweh, thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons, unto three generations and, unto four, of them that hate me;

I, am Yahweh thy God, who have brought thee forth out of the land of Egypt out of the house of servants: - Thou shalt not have other gods, besides me: Thou shalt not make unto thee an image, any form that is in the heavens above, or that is in the earth beneath or that is in the waters beneath the earth: read more.
thou shalt not bow thyself down to them nor be led to serve them, - for, I Yahweh thy God, am a jealous GOD, visiting the iniquity of fathers upon sons even unto three generations and unto four, unto them that hate me;

With, whom, Yahweh solemnised a covenant, and commanded them saying - Ye shall not revere other gods, - nor bow down to them, nor serve them, nor sacrifice to them; But, Yahweh - who brought you up out of the land of Egypt, with great might, and with arm outstretched, him, shall ye revere, - and to him, shall ye bow down, and to him, shall ye sacrifice; And, the statutes and the regulations, and the law and the commandment, which he wrote for you, shall ye surely observe to do, continually, - So shall ye not revere other gods; read more.
But, the covenant which I have solemnised with you, shall ye not forget, - So shall ye not revere other gods;


There shall not be, within thee, a foreign GOD, - Neither shalt thou bow down to a strange GOD:

Yet, I, Yahweh, have been thy God from the land of Egypt, - and, god beside me, shalt thou not acknowledge, for, saviour, is there none besides me.

And Yahweh sent unto you all, his servants the prophets, lifetimes sending, though ye hearkened not, neither inclined ye your ear to hear: saying, - Return I pray you every one from his wicked way and from the wickedness of your doings, So shall ye remain on the soil which Yahweh hath given to you and to your fathers, - even from age to age; But do not go away after other gods to serve them and to bow down to them, - So shall ye not provoke me to anger with the work of your hands, and I will not bring calamity upon you;

And, when it came about that Peter entered, Cornelius met him, and, falling at his feet, did homage. But, Peter, raised him up, saying - Arise! I also myself, am, a man.

And, a certain man in Lystra, impotent in his feet, was sitting, - lame from his mother's womb, who never had walked. This man, hearkened unto Paul, as he was speaking, - who, looking steadfastly at him, and seeing he had faith to be made well, Said, with a loud voice - Stand up on thy feet, erect! And he sprang up, and began to walk about. read more.
And, the multitudes, seeing what Paul had done, lifted up their voice, in the speech of Lycaonia - The gods, made like unto men, have come down unto us! And they went on to call Barnabas, Jupiter, and Paul, Mercury, seeing that, he, was the leader of discourse. Also, the priest of the Jupiter that was before the city, bringing bulls and garlands unto the gates, with the multitudes, would have offered sacrifice. But the apostles Barnabas and Paul, hearing of it, rending asunder their own mantles, sprang forward amidst the multitude, crying aloud, and saying - Men! Why, these things, are ye doing? We also, of like nature with you, are men, bringing you the good news, that from these vain things, ye should be turning unto a living God: - Who made heaven and the earth and the sea and all things therein; Who in the bygone generations suffered all the nations to be going on in their own ways, - Although, not without witness, he left himself, doing good, from heaven, upon you, giving rain and fruitful seasons, filling, with food and gladness, your hearts. Even these things, saying, scarcely restrained they the multitudes from offering sacrifice unto them.


And I fell down at his feet, to do him homage; and he saith unto me - See! thou do it not! A fellow-servant, am I, of thee and of thy brethren who have the witness of Jesus: unto God, do homage! For, the witness of Jesus, is the spirit of the prophecy.

And, I, John, am he that was hearing and seeing these things; and, when I had heard and seen, I fell down to do homage at the feet of the messenger who had been pointing out unto me these things, -



But, Peter, raised him up, saying - Arise! I also myself, am, a man.