Hebrews 10:10 Themes and Topics

Because, Christ also, once for all, concerning sins, died, - Just in behalf of unjust, - in order that he might introduce us unto God; being put to death, indeed, in flesh, but made alive in spirit, -

But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God:

Verse Concepts

Who hath no daily necessity, like the high-priests, beforehand, over his own sins, to be offering sacrifices, after that, over those, of the people, - for, this, he did once for all when, himself, he offered up.

Verse Concepts

For, not into a Holy place made by hand, entered Christ, - counterpart of the real Holy place ; but, into the heaven itself, now, to be plainly manifested before the face of God in our behalf; - Nor yet that, ofttimes, he should be offering himself, - just as the high-priest entereth into the Holy place, year by year, with alien blood; - Else had it been needful for him, ofttimes, to suffer, from the foundation of the world; but, now, once for all, upon a conjunction of the ages, for a setting aside of sin through means of his sacrifice, hath he been made manifest; read more.
And, inasmuch as it is in store for men - once for all to die, but after this, judgment, Thus, the Christ also, once for all having been offered, for the bearing of the sins, of many, a second time, apart from sin, will appear, to them who for him are ardently waiting - unto salvation.

By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.

For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

Verse Concepts

Because, Christ also, once for all, concerning sins, died, - Just in behalf of unjust, - in order that he might introduce us unto God; being put to death, indeed, in flesh, but made alive in spirit, -

But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God:

Verse Concepts

Who hath no daily necessity, like the high-priests, beforehand, over his own sins, to be offering sacrifices, after that, over those, of the people, - for, this, he did once for all when, himself, he offered up.

Verse Concepts

For, not into a Holy place made by hand, entered Christ, - counterpart of the real Holy place ; but, into the heaven itself, now, to be plainly manifested before the face of God in our behalf; - Nor yet that, ofttimes, he should be offering himself, - just as the high-priest entereth into the Holy place, year by year, with alien blood; - Else had it been needful for him, ofttimes, to suffer, from the foundation of the world; but, now, once for all, upon a conjunction of the ages, for a setting aside of sin through means of his sacrifice, hath he been made manifest; read more.
And, inasmuch as it is in store for men - once for all to die, but after this, judgment, Thus, the Christ also, once for all having been offered, for the bearing of the sins, of many, a second time, apart from sin, will appear, to them who for him are ardently waiting - unto salvation.

By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.

For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

Verse Concepts

And walk in love - even as, the Christ also, loved you, and delivered himself up in your behalf, an offering and sacrifice unto God, for a fragrance of sweet smell.

Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.

Let us approach with a genuine heart, in full assurance of faith, having been sprinkled, as to our hearts, from an evil conscience, and bathed, as to our bodies, with pure water;

How much rather shall the blood of the Christ, who through an age-abiding spirit offered himself unspotted unto God, purify our conscience from dead works, to the rendering of divine-service, unto a Living God?

Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. read more.
Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.

By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.

That, her, he might sanctify, having purified her with the bath of water, in declaration,

Verse Concepts

Hallow them in the truth: Thine own word, is, truth:

Chosen according to the fore-knowledge of God the Father, in sanctification of Spirit, unto obedience and the sprinkling of the blood of Jesus Christ, Favour unto you, and peace, be multiplied!

If, therefore, anyone will, for pureness, sever himself from these, he shall be a vessel for honour, hallowed, meet for the Master's use, for every good work, prepared.

Verse Concepts

But, of him, are, ye, in Christ Jesus, who hath been made wisdom unto us, from God, - both righteousness, and sanctification, and redemption:

That I should be a public minister of Christ Jesus unto the nations, doing priestly service with the glad-message of God, in order that the offering up of the nations might prove to be acceptable, being hallowed in Holy Spirit:

Wherefore, Jesus also, that he might hallow the people through means of his own blood, outside the gate, suffered:

Verse Concepts

Jesus saith unto them - My food, is, that I should do the will of him that sent me, and complete, his work.

They were saying unto him, therefore - Who art, thou? Jesus said unto them - First and foremost, even what I speak unto you. Many things, have I, concerning you, to speak, and to judge; but, he who sent me, is, true, and, I, what things I heard from him, the same, speak I unto the world. They noted not that, as touching the Father, unto them, he was speaking. read more.
Jesus, therefore, said - Whensoever ye shall lift up the Son of Man, then, shall ye know, that, I, am he, and, of myself, am doing, nothing; but, just as the Father taught me, the same things, am I speaking. And, he that sent me, is, with me: He hath not left me, alone. Because, I, the things that please him, ever do.

Then, said I - Lo! I am come, In the written scroll, is it prescribed for me; To do thy good-pleasure, O my God, is my delight, And, thy law, is in the midst of mine inward parts: I have told the good-tidings of righteousness in a great convocation, Lo! my lips, do I not restrain, O Yahweh, thou, knowest:

But, he, answered them - My Father, until even now, is working; and, I, am working. On this account, therefore, the rather, were the Jews seeking to slay him, - because, not only was he breaking the Sabbath, but was calling God, his own Father, making, himself, equal, with, God. Jesus, therefore, answered, and went on to say unto them - Verily, verily, I say unto you: The Son cannot be doing, of himself, a single thing, - save anything he may see, the Father, doing; for, whatsoever, he, may be doing, these things, the Son also, in like manner, doeth. read more.
For, the Father, dearly loveth the Son, and, all things, pointeth out to him, which, himself, is doing; and, greater works than these, will he point out to him, that, ye, may marvel.

Jesus said unto them - I, am the bread of life: he that cometh unto me, in nowise shall hunger, and, he that believeth on me, in nowise shall thirst, any more. But I told you - Ye have even seen me, and yet do not believe. All that which the Father is giving me, unto me, will have come, and, him that cometh unto me, in nowise will I cast out, - read more.
Because I have come down from heaven, - Not that I should be doing my own will, but the will of him that sent me.

Jesus answered - Neither, this man, sinned nor his parents; but -- that the works of God should be made manifest in him. We must needs be working the works of him that sent me, while it is, day: There cometh a night, when, no one, can work.

Jesus answered, and said unto him - If any man be loving me, my word, he will keep, and, my Father, will love him, - and, unto him, will we come, and, an abode with him, will we make. He that loveth me not, doth not keep, my word; - and, the word which ye hear, is not mine, but, the Father's who sent me. These things, have I spoken unto you, With you abiding; read more.
But, the Advocate, The Holy Spirit, which the Father will send in my name, He, will teach you all things, and will put you in mind, of all things which, I, told you. Peace, I leave with you, My own peace, give, I, unto you, - Not as, the world, giveth, give, I, unto you: - Let not your heart be troubled, neither let it be afraid. Ye heard that, I, said unto you - I go my way, and I come unto you, - Had ye loved me, ye would have rejoiced, that I am going unto the Father, for, the Father, is, greater than I. But, now, have I told you, before it cometh to pass, that, whensoever it shall come to pass, ye may believe. No longer, many things, will I speak with you; for, the world's ruler, is coming, and, in me, hath, nothing, - But, that the world may get to know that I love the Father, and just as the Father hath given me commandment, so, I do. Be rousing yourselves! let us be leading on from hence.

These things, spake Jesus, and, lifting up his eyes unto heaven, said: - Father! The hour is come! Glorify thy Son, that, the Son, may glorify, thee, - Even as thou gavest him authority over all flesh, that, as touching whatsoever thou hast given him, he might give unto them, life age-abiding. And, this, is the age-abiding life, That they get to know thee, the only real God, and him whom thou didst send, Jesus Christ. read more.
I, glorified thee on the earth, The work, finishing, which thou hast given me that I should do.

For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: read more.
Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.

Or know ye not that, wrong-doers, shall not inherit, God's kingdom? Be not deceiving yourselves: - neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor sodomites, Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners - shall inherit, God's kingdom. And, these things, were some of you; but ye bathed them away, - but ye were sanctified, but ye were justified, in the name of ourLord Jesus Christ, and in the Spirit of our God.

For, even we, used, at one time, to be - thoughtless, unyielding, deceived, in servitude unto manifold covetings and pleasures, in malice and envy, leading on, detestable, hating one another. But, when, the graciousness and affection for man of our Saviour God, shone forth, Not by works which we had done in righteousness, but, according to his mercy, he saved us - through means of the bathing of a new birth, and the moulding anew of Holy Spirit. - read more.
Which he poured on us richly, through Jesus Christ our Saviour, In order that, having been declared righteous by his favour, we should be made inheritors, according to hope, of life age-abiding.

Who believed what we have heard? And, the arm of Yahweh, to whom was it revealed? When he came up as a sapling before him. And as a root-sprout out of dry ground, He had neither beauty nor majesty, - When we beheld him, there was nothing to behold, that we should desire him; Despised was he, and forsaken of men, Man of pains and familiar with sickness, - Yea, like one from whom the face is hidden, Despised, and we esteemed him not. read more.
Yet surely, our sicknesses, he, carried, And, as for our pains, he bare the burden of them, - But, we, accounted him stricken. Smitten of God and humbled, Yet, he, was pierced for transgressions that were ours, was crushed for iniquities that were ours, - the chastisement for our well-being, was upon him, And by his stripes, there is healing for us. We all, like sheep, had gone astray, Every man - to his way, had we burned, - And Yahweh! caused to light upon him The guilt of, us all! Hard pressed - yet, he, humbled himself Nor opened his mouth - As, a lamb, to the slaughter, is led, And, as a sheep, before her shearers, is dumb - Nor opened his mouth. By constraint and by sentence, was he taken away, And of his age, who considered That he was cut off out of the land of the living, For my peoples transgression, did the stroke fall on him? And, appointed with lawless men, was his grave, And with the wicked, his tomb, - Though no violence, had he done, Nor was guile in his mouth. Yet, Yahweh, purposed to bruise him, He laid on him sickness: - If his soul become an offering for guilt, He shall see a seed, He shall prolong his days, - And the purpose of Yahweh, in his hand, shall prosper: Of the travail of his soul, shall he see He shall be satisfied with his knowledge, A setting right when set right himself, shall my Servant win for the Many, Since of their iniquities, he, taketh the burden.

That God hath fulfilled, the same, for our children, by raising up Jesus: as also, in the second psalm, it is written - My son, art, thou: I, this day, have begotten thee. And, in that he raised him from among the dead, no more destined to return unto corruption, on this wise hath he spoken - I will give unto you the faithful lovingkindnesses of David. Wherefore also, in a different place , he saith - Thou wilt not give thy man of lovingkindness to see corruption. read more.
For, David, indeed, unto his own generation having done service, by the counsel of God, fell asleep, and was added unto fathers, and saw corruption; But, he whom God hath raised, did not see corruption. Be it known unto you, therefore, brethren, - that, through this man, unto you, remission of sins is declared; And, from all things from which ye could not, by the law of Moses, be justified, by this man, everyone that believeth, is justified.

For, all, have sinned and fall short of the glory of God; Being declared righteous freely by his favour through the redemption that is in Christ Jesus: -

Seeing that, Christ, we being weak as yet, seasonably, in behalf of such as were ungodly, died. For, scarcely in behalf of a righteous man, will one die, - in behalf of the good man indeed, peradventure one even dareth to die; But God commendeth his own love unto us in that - we as yet being sinners, Christ in our behalf died. read more.
Much more, then, having now been declared righteous by his blood, shall we be saved through him from the anger. For, if being enemies we were reconciled unto God through the death of his Son, much more, having been reconciled, shall we be saved by his life. And, not only, so, but are even boasting in God, through our Lord Jesus Christ, - through whom, now, the reconciliation we have received. For this cause, - just as, through one man, sin into the world entered, and through sin, death, - and, so, unto all men death passed through, for that all had sinned; - For, until law, sin was in the world, although sin is not reckoned when there is no law, - Yet still, death reigned from Adam until Moses, even over them who had not sinned after the likeness of the transgression of Adam, - who is a type of the Coming One; - But, not as the fault, so, alsothe decree of favour, for, if, by the fault of the one, the many died, much more, the favour of God and the free-gift in favour, by the one man Jesus Christ, unto the many superabounded; And, not as through one that sinned, is that which is freely given, for, the sentence of judgment, indeed, was - out of one fault into condemnation, whereas, the decree of favour, is - out of many faults, into a recovery of righteousness. For, if, by the fault of the one, death reigned through the one, much more, they who the superabundance of the favour and of the free-gift ofthe righteousness do receive, in life, shall reign through the one, Jesus Christ. Hence then, as through one fault, the sentence was unto all men unto condemnation, so, also, through one recovery of righteousness, the decree of favour is unto all men for righteous acquittal unto life; For, just as, through the disobedience of the one man, sinners, the many were constituted, so, also, through the obedience of the one, righteous, the many shall be constituted -

Knowing, however, that a man is not declared righteous by works of law, nor at all save through faith in Christ Jesus; even we, on Christ Jesus, believed, that we might be declared righteous - by faith in Christ, and not by works of law; because, by works of law, shall no flesh be declared righteous. Now, if in seeking to be declared righteous in Christ we, ourselves also, were found sinners, - is Christ, therefore, a minister, of sin? Far be it! For, if, the things that I pulled down, these, again, I build, a transgressor, I prove, myself, to be. read more.
For, I, through means of law, unto law, died, that, unto God, I might live: - With Christ, have I been crucified; and, living no longer, am, I, but, living in me, is, Christ, - while, so far as I now do live in flesh, by faith, I live - The faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up in my behalf.

Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; read more.
But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

For, the law, perfected, nothing; but there is the superinducing of a better hope, - through which we draw near unto God.

Verse Concepts

Hence there is now, no, condemnation unto them who are in Christ Jesus; For, the-law of the spirit of life in Christ Jesus, hath set thee free from the law of sin and of death; - For, what was impossible by the law in that it was weak through the flesh, God, by sending his own Son in the likeness of sinful flesh and concerning sin, condemned sin in the flesh, read more.
In order that, the righteous requirement of the law, might be fulfilled in us - who, not according to flesh, do walk, but according to spirit;

Knowing, however, that a man is not declared righteous by works of law, nor at all save through faith in Christ Jesus; even we, on Christ Jesus, believed, that we might be declared righteous - by faith in Christ, and not by works of law; because, by works of law, shall no flesh be declared righteous.

Inasmuch as, by works of law, shall no flesh be declared righteous before him, - through law, in fact, is discovery of sin.

That God hath fulfilled, the same, for our children, by raising up Jesus: as also, in the second psalm, it is written - My son, art, thou: I, this day, have begotten thee. And, in that he raised him from among the dead, no more destined to return unto corruption, on this wise hath he spoken - I will give unto you the faithful lovingkindnesses of David. Wherefore also, in a different place , he saith - Thou wilt not give thy man of lovingkindness to see corruption. read more.
For, David, indeed, unto his own generation having done service, by the counsel of God, fell asleep, and was added unto fathers, and saw corruption; But, he whom God hath raised, did not see corruption. Be it known unto you, therefore, brethren, - that, through this man, unto you, remission of sins is declared; And, from all things from which ye could not, by the law of Moses, be justified, by this man, everyone that believeth, is justified.

Even as Abraham - believed in God, and it was reckoned unto him as righteousness. Be taking note, therefore - that, they who are of faith, the same, are, sons, of Abraham; And, the scripture, foreseeing, that, by faith, God would declare the nations righteous, fore-announced the good news unto Abraham, saying, All the nations shall be blessed in thee. read more.
So then, they who are of faith, are blessed with believing Abraham; For, as many as are of works of law, are, under a curse, - for it is written - Accursed, is everyone that continueth not in all things that are written in the book of the law to do them. Moreover, that, in law, no one, is declared righteous with God, is evident, - because, The righteous one, by faith, shall live;

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect; Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, read more.
For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy. But even the Holy Spirit beareth us witness; for, after having said -

The same thing, esteem, in yourselves, which also, in Christ Jesus, ye esteem , - Who, in form of God, subsisting, not, a thing to be seized, accounted the being equal with God, But, himself, emptied, taking, a servant's form, coming to be, in men's likeness; read more.
And, in fashion, being found, as a man, humbled himself, becoming obedient as far as death, yea, death upon a cross.

Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; read more.
But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

For, if, by the fault of the one, death reigned through the one, much more, they who the superabundance of the favour and of the free-gift ofthe righteousness do receive, in life, shall reign through the one, Jesus Christ. Hence then, as through one fault, the sentence was unto all men unto condemnation, so, also, through one recovery of righteousness, the decree of favour is unto all men for righteous acquittal unto life; For, just as, through the disobedience of the one man, sinners, the many were constituted, so, also, through the obedience of the one, righteous, the many shall be constituted -

Thus, also the Christ, glorified not himself to become a high-priest, but he that spake unto him - My Son, art, thou, I, this day, have begotten thee; As also, in a different place, he saith - Thou, art a priest, age-abidingly, according to the rank of Melchizedek: Who, in the days of his flesh, having offered up, both supplications and entreaties unto him that was able to save him out of death, with mighty outcries and tears, and been hearkened to by reason of his devoutness, read more.
Even though he was a son, yet learned, from what things he suffered, obedience;

Sacrifice and meal-offering, thou didst not delight in, Ears, didst thou pierce for me, - Ascending-sacrifice and sin-bearer, thou didst not ask: Then, said I - Lo! I am come, In the written scroll, is it prescribed for me; To do thy good-pleasure, O my God, is my delight, And, thy law, is in the midst of mine inward parts:

On the morrow, he beholdeth Jesus, coming unto him, and saith - See! the Lamb of God, who taketh away the sin of the world.

And walk in love - even as, the Christ also, loved you, and delivered himself up in your behalf, an offering and sacrifice unto God, for a fragrance of sweet smell.

Him who knew not sin, in our behalf, he made to be, sin, that we might become God's righteousness in him.

Verse Concepts

And Aaron shall lean his two hands upon the head of the living goat, and confess over him, all the iniquities of the sons of Israel, and all their transgressions, to the extent of all their sins, - and shall put them upon the head of the goat, and then send him away, by the hand of a man appointed towards the desert:

Verse Concepts

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect;

Purge ye out the old leaven, that ye may be a new lump, - even as ye are unleavened; for, our passover, hath even been sacrificed - Christ:

Verse Concepts

For, in the case of those living creatures, whose blood for sins is carried into the holy place, through means of the high-priest, the bodies of these, are burned up, outside the camp. Wherefore, Jesus also, that he might hallow the people through means of his own blood, outside the gate, suffered: Now, therefore, let us be going forth unto him, outside the camp, his reproach bearing.

And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God:

And I saw, in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb, standing, showing that it had been slain, - having seven horns, and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.

Verse Concepts

For, if, that first, had been, faultless, not, in that case, for a second, had there been sought, a place. For, finding fault with them, he saith - Lo! days are coming, saith the Lord, when I will conclude, for the house of Israel and the house of Judah, a covenant of a new sort: Not according to the covenant which I made with their fathers, in the day when I took them by their hand, to lead them forth out of the land of Egypt, - because, they, abode not in my covenant, and, I, disregarded them, saith the Lord. read more.
Because, this, is the covenant which I will make with the house of Israel, after those days, saith the Lord: - giving my laws into their understanding, upon their hearts also, will I inscribe them: and I will become their God, and, they, shall become my people; And in nowise shall they teach - every one his fellow-citizen, and every one his brother, saying, - Get to know the Lord! Because, all, shall know me, from the least unto the greatest of them; Because, propitious, will I be as to their unrighteousnesses, and, of their sins, in nowise will I be mindful, any more. In saying, Of a new sort, he hath made obsolete, the first; but, the thing that is becoming obsolete and aged, is near, disappearing!

Even the first, indeed, therefore, used to have righteous appointments of divine service, even the holy ritual well arranged. For a tent was prepared, the first, in which were both the lampstand and the table and the setting forth of the loaves, - the which is called the Holy place; But, after the second veil, a tent, that which is called Most Holy: read more.
Having a golden altar of incense, and the ark of the covenant covered around on every side with gold, in which was a golden jar holding the manna, and the rod of Aaron that sprouted, and the tables of the covenant; But, over-above it, Cherubim of glory overshadowing the propitiatory: - concerning which things, it is not now needful to be speaking, particularly. Now, these things having been thus prepared, into the first tent, indeed, continually do the priests enter, the divine services completing; But, into the second, once for all in the year, only the high-priest, not without blood, which he offered for himself and the ignorances of the people: The Holy Spirit making this evident - that, not yet, hath been manifested, the way through the Holy place, so long as the first tent hath a standing. The which is a similitude for the present season, according to which both gifts and sacrifices are offered, which cannot, as to the conscience, perfect him that rendereth the divine service: - Only as to eatings, and drinkings, and diversified immersions, - righteous-appointments of the flesh, which, until a season of rectifying, are in force. But, when Christ approached, as high-priest of the coming good things, through the greater and more perfect tent, not made by hand, that is, not of this creation, - Nor yet through blood of goats and calves, but through his own blood he entered once for all into the Holy place, age-abiding redemption discovering. For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling the profaned, halloweth unto the purity of the flesh, How much rather shall the blood of the Christ, who through an age-abiding spirit offered himself unspotted unto God, purify our conscience from dead works, to the rendering of divine-service, unto a Living God? And, for this cause, of a new covenant, is he mediator, - to the end that, death coming to pass for the redemption of the transgressions against the first covenant, the called might receive the promise of the age-abiding inheritance;

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect; Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, read more.
For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God:

But, wherever a remission of these is, there is, no further, offering, for sins. Having therefore, brethren, freedom of speech for the entrance through the Holy place, by the blood of Jesus, Which entrance he hath consecrated for us, as a way recent and living, through the veil, that is, his flesh, -

Because, Christ also, once for all, concerning sins, died, - Just in behalf of unjust, - in order that he might introduce us unto God; being put to death, indeed, in flesh, but made alive in spirit, -

But, just now, in Christ Jesus, ye, who at one time were afar off, were made nigh in the blood of the Christ; He, in fact, is our peace - who made both one, and, the enclosing middle-wall, took down, The enmity, in his flesh - the law of commandments in decrees - bringing to nought, - that, the two, he might create in himself, into one man of new mould, making peace. read more.
And might fully reconcile them both, in one body, through means of the cross, - slaying the enmity thereby; -

The all things, moreover, are of God, - who hath reconciled us unto himself, through Christ, and hath given, unto us, the reconciling ministry: - How that, God, was in Christ, reconciling, a world, unto himself, not reckoning, unto them, their offences, - and hath put, in us, the reconciling discourse. In behalf of Christ, therefore, are we ambassadors, - as if God were beseeching through us: we entreat, in behalf of Christ, - be reconciled unto God! read more.
Him who knew not sin, in our behalf, he made to be, sin, that we might become God's righteousness in him.

Seeing that, Christ, we being weak as yet, seasonably, in behalf of such as were ungodly, died. For, scarcely in behalf of a righteous man, will one die, - in behalf of the good man indeed, peradventure one even dareth to die; But God commendeth his own love unto us in that - we as yet being sinners, Christ in our behalf died. read more.
Much more, then, having now been declared righteous by his blood, shall we be saved through him from the anger. For, if being enemies we were reconciled unto God through the death of his Son, much more, having been reconciled, shall we be saved by his life. And, not only, so, but are even boasting in God, through our Lord Jesus Christ, - through whom, now, the reconciliation we have received.

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect; Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, read more.
For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

Giving thanks unto the Father that hath made you sufficient for your share in the inheritance of the saints in the light, Who hath rescued us out of the authority of the darkness, and translated us into the kingdom of the Son of his love; In whom, we have our redemption - the remission of our sins, - read more.
Who, is an image of the unseen God, Firstborn of all creation, - Because, in him, were created all things in the heavens and upon the earth, the things seen and the things unseen, whether thrones or lordships or principalities or authorities, - they all, through him and for him, have been created, And, he, is before all, and, they all, in him, hold together; And, he, is the head of the body, the assembly, Who is the beginning, Firstborn from among the dead, in order that, he, might become, in all things, himself, pre-eminent; - Because, in him, was all the fullness well pleased to dwell, And, through him, fully to reconcile all things unto him, making peace through the blood of his cross, - through him- whether the things upon the earth or the things in the heavens; And, you, who at one time were estranged and enemies in your mind in your wicked works, yet, now, hath he fully reconciled, In his body of flesh, through means of his death, to present you holy and blameless and unaccusable before him, -

But, Jesus, made some little less than messengers, we do behold: by reason of the suffering of death, crowned with glory and honour, to the end that, by favour of God, in behalf of every one, he might taste of death. For it was becoming in him - For the sake of whom are the all things, and by means of whom are the all things, - when, many sons, unto glory, he would lead, The Princely Leader of their salvation, through sufferings, to make perfect. For, both he that maketh holy, and they who are being made holy, are, all, of One; For which cause, he is not ashamed to be calling them, brethren, read more.
saying - I will declare thy name unto my brethren, in the midst of an assembly, will I sing praise unto thee; and again - I, will be confident upon him; and again - Lo! I, and the children which, unto me, God, hath given. Seeing therefore the children have received a fellowship of blood and flesh, he also, in like manner, took partnership in the same, - in order that, through death, - he might paralyse him that held the dominion of death, that is, the Adversary, - And might release these - as many as, by fear of death, were all their lifetime liable, to bondage. For, not surely of messengers, is he laying hold, but, of Abraham's seed, he is laying hold. Whence he was obliged, in every way, unto the brethren, to be made like, that he might become a merciful and faithful high-priest, in the things pertaining unto God, - for the making of propitiation for the sins of the people.

For, if, by the fault of the one, death reigned through the one, much more, they who the superabundance of the favour and of the free-gift ofthe righteousness do receive, in life, shall reign through the one, Jesus Christ. Hence then, as through one fault, the sentence was unto all men unto condemnation, so, also, through one recovery of righteousness, the decree of favour is unto all men for righteous acquittal unto life; For, just as, through the disobedience of the one man, sinners, the many were constituted, so, also, through the obedience of the one, righteous, the many shall be constituted -

By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: read more.
As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

The which is a similitude for the present season, according to which both gifts and sacrifices are offered, which cannot, as to the conscience, perfect him that rendereth the divine service: -

Verse Concepts

Sacrifice and meal-offering, thou didst not delight in, Ears, didst thou pierce for me, - Ascending-sacrifice and sin-bearer, thou didst not ask:

Verse Concepts

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect; Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, read more.
For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins;

By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.

That, her, he might sanctify, having purified her with the bath of water, in declaration,

Verse Concepts

Hallow them in the truth: Thine own word, is, truth:

Chosen according to the fore-knowledge of God the Father, in sanctification of Spirit, unto obedience and the sprinkling of the blood of Jesus Christ, Favour unto you, and peace, be multiplied!

If, therefore, anyone will, for pureness, sever himself from these, he shall be a vessel for honour, hallowed, meet for the Master's use, for every good work, prepared.

Verse Concepts

But, of him, are, ye, in Christ Jesus, who hath been made wisdom unto us, from God, - both righteousness, and sanctification, and redemption:

That I should be a public minister of Christ Jesus unto the nations, doing priestly service with the glad-message of God, in order that the offering up of the nations might prove to be acceptable, being hallowed in Holy Spirit:

Wherefore, Jesus also, that he might hallow the people through means of his own blood, outside the gate, suffered:

Verse Concepts

Or know ye not that, wrong-doers, shall not inherit, God's kingdom? Be not deceiving yourselves: - neither fornicators, nor idolaters, nor adulterers, nor effeminate, nor sodomites, Nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor revilers, nor extortioners - shall inherit, God's kingdom. And, these things, were some of you; but ye bathed them away, - but ye were sanctified, but ye were justified, in the name of ourLord Jesus Christ, and in the Spirit of our God.

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect; Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, read more.
For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

We have an altar - to eat out of which, they, have no right, who in the tent are doing divine service; For, in the case of those living creatures, whose blood for sins is carried into the holy place, through means of the high-priest, the bodies of these, are burned up, outside the camp. Wherefore, Jesus also, that he might hallow the people through means of his own blood, outside the gate, suffered:

Unto the assembly of God which is in Corinth, sanctified in Christ Jesus, called saints, - with all who call upon the name of our Lord Jesus Christ, in every place, - their Lord and ours:

But, Jesus, made some little less than messengers, we do behold: by reason of the suffering of death, crowned with glory and honour, to the end that, by favour of God, in behalf of every one, he might taste of death. For it was becoming in him - For the sake of whom are the all things, and by means of whom are the all things, - when, many sons, unto glory, he would lead, The Princely Leader of their salvation, through sufferings, to make perfect. For, both he that maketh holy, and they who are being made holy, are, all, of One; For which cause, he is not ashamed to be calling them, brethren,

By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: read more.
As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.

Wherefore, Jesus also, that he might hallow the people through means of his own blood, outside the gate, suffered:

Verse Concepts

But with precious blood, as of a lamb, unblemished and unspotted, of an Anointed One, -

Verse Concepts

he shall take forth the entire bullock - unto the outside of the camp, unto a clean place unto the outpoured heap of fat-ashes, and shall burn it up on wood in the fire, - upon the outpoured heap of fat-ashes, shall it be burned up.

Verse Concepts

For, in the case of those living creatures, whose blood for sins is carried into the holy place, through means of the high-priest, the bodies of these, are burned up, outside the camp. Wherefore, Jesus also, that he might hallow the people through means of his own blood, outside the gate, suffered: Now, therefore, let us be going forth unto him, outside the camp, his reproach bearing.

Of how much sorer punishment, suppose ye, shall he be accounted worthy, who hath trampled underfoot the Son of God, and, the blood of the covenant, hath esteemed, a profane thing, by which he had been made holy, and, unto the Spirit of favour, hath offered wanton insult?

And I saw, in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb, standing, showing that it had been slain, - having seven horns, and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.

Verse Concepts

Speak thou unto the sons of Israel, saying - When any person, shall sin by mistake, departing from any of the commandments of Yahweh, as to things which should not be done, and shall do any one of them, - If, the anointed priest, shall sin, so as to bring guilt upon the people, then shall he bring near for his sin which he hath committed a choice young bullock without defect, unto Yahweh as a sin-bearer.

But, into the second, once for all in the year, only the high-priest, not without blood, which he offered for himself and the ignorances of the people: The Holy Spirit making this evident - that, not yet, hath been manifested, the way through the Holy place, so long as the first tent hath a standing. The which is a similitude for the present season, according to which both gifts and sacrifices are offered, which cannot, as to the conscience, perfect him that rendereth the divine service: - read more.
Only as to eatings, and drinkings, and diversified immersions, - righteous-appointments of the flesh, which, until a season of rectifying, are in force. But, when Christ approached, as high-priest of the coming good things, through the greater and more perfect tent, not made by hand, that is, not of this creation, - Nor yet through blood of goats and calves, but through his own blood he entered once for all into the Holy place, age-abiding redemption discovering. For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling the profaned, halloweth unto the purity of the flesh, How much rather shall the blood of the Christ, who through an age-abiding spirit offered himself unspotted unto God, purify our conscience from dead works, to the rendering of divine-service, unto a Living God? And, for this cause, of a new covenant, is he mediator, - to the end that, death coming to pass for the redemption of the transgressions against the first covenant, the called might receive the promise of the age-abiding inheritance;

Whence, not even the first, apart from blood, hath been consecrated; For, when every commandment according to the law had been spoken by Moses unto all the people, taking the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, both, the scroll itself, and all the people, he sprinkled; Saying - This, is the blood of the covenant which, God, hath sent in command unto you: read more.
Yea, the tent also, and all the utensils of the public ministry, with blood, in like manner, he sprinkled: And, nearly, all things, with blood, are purified, according to the law, and, apart from blood-shedding, cometh no remission. It was indeed therefore necessary for the glimpses of the things in the heavens with these to be purified; but, the heavenly things themselves, with better sacrifices than these. For, not into a Holy place made by hand, entered Christ, - counterpart of the real Holy place ; but, into the heaven itself, now, to be plainly manifested before the face of God in our behalf; - Nor yet that, ofttimes, he should be offering himself, - just as the high-priest entereth into the Holy place, year by year, with alien blood; -

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect; Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, read more.
For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy. But even the Holy Spirit beareth us witness; for, after having said - This is the covenant which I will covenant unto them after these days, saith the Lord, - Giving my laws upon their hearts, upon their understandings also, will I inscribe them, He also saith - of their sins, and of their lawlessnesses, I will in nowise be mindful any more. But, wherever a remission of these is, there is, no further, offering, for sins. Having therefore, brethren, freedom of speech for the entrance through the Holy place, by the blood of Jesus, Which entrance he hath consecrated for us, as a way recent and living, through the veil, that is, his flesh, - And having a great priest over the house of God, Let us approach with a genuine heart, in full assurance of faith, having been sprinkled, as to our hearts, from an evil conscience, and bathed, as to our bodies, with pure water;

And he said unto them - These, are my words, which I spake unto you yet being with you: That all the things that are written in the law of Moses and the Prophets and Psalms, concerning me, must needs be fulfilled. Then, opened he their mind, to understand the Scriptures; and said unto them - Thus, it is written, That the Christ, should suffer, and arise from among the dead on the third day; read more.
And that repentance for remission of sins should be proclaimed upon his name unto all the nations, - beginning from Jerusalem.

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect; Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, read more.
For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all. And, every priest, indeed, standeth daily publicly ministering, and the same sacrifices ofttimes offering, the which never can clear away sins; But this priest, having offered one sacrifice for sins evermore, sat down on the right hand of God: As for the rest, waiting - until his foes be made his footstool; For, by one offering, hath he perfected for evermore, them who are being made holy.

How then should the Scriptures be fulfilled, that, thus, it must needs come to pass?

Verse Concepts

And, he, said unto them - O thoughtless ones! and slow in heart to rest your faith upon all things which the prophets have spoken: - Was it not needful for the Christ, these very things, to suffer, and to enter into his glory? And, beginning from Moses, and from all the prophets, he thoroughly explained to them, in all the Scriptures, the things concerning himself.

Having blotted out the handwriting against us by the decrees, which was hostile to us, - and hath taken away, the same, out of the midst, nailing it up to the cross: Spoiling the principalities and the authorities, he made of them an open example, celebrating a triumph over them thereby. Let no one, therefore, be judging, you, - in eating and in drinking, or in respect of feast, or new moon, or sabbath, - read more.
Which are a shadow of the things to come, whereas, the body, is of the Christ.

But, into the second, once for all in the year, only the high-priest, not without blood, which he offered for himself and the ignorances of the people: The Holy Spirit making this evident - that, not yet, hath been manifested, the way through the Holy place, so long as the first tent hath a standing. The which is a similitude for the present season, according to which both gifts and sacrifices are offered, which cannot, as to the conscience, perfect him that rendereth the divine service: - read more.
Only as to eatings, and drinkings, and diversified immersions, - righteous-appointments of the flesh, which, until a season of rectifying, are in force. But, when Christ approached, as high-priest of the coming good things, through the greater and more perfect tent, not made by hand, that is, not of this creation, - Nor yet through blood of goats and calves, but through his own blood he entered once for all into the Holy place, age-abiding redemption discovering. For if the blood of goats and bulls, and the ashes of a heifer sprinkling the profaned, halloweth unto the purity of the flesh, How much rather shall the blood of the Christ, who through an age-abiding spirit offered himself unspotted unto God, purify our conscience from dead works, to the rendering of divine-service, unto a Living God? And, for this cause, of a new covenant, is he mediator, - to the end that, death coming to pass for the redemption of the transgressions against the first covenant, the called might receive the promise of the age-abiding inheritance;

Which are a shadow of the things to come, whereas, the body, is of the Christ.

Verse Concepts

Whence, not even the first, apart from blood, hath been consecrated; For, when every commandment according to the law had been spoken by Moses unto all the people, taking the blood of the calves and the goats, with water and scarlet wool and hyssop, both, the scroll itself, and all the people, he sprinkled; Saying - This, is the blood of the covenant which, God, hath sent in command unto you: read more.
Yea, the tent also, and all the utensils of the public ministry, with blood, in like manner, he sprinkled: And, nearly, all things, with blood, are purified, according to the law, and, apart from blood-shedding, cometh no remission. It was indeed therefore necessary for the glimpses of the things in the heavens with these to be purified; but, the heavenly things themselves, with better sacrifices than these. For, not into a Holy place made by hand, entered Christ, - counterpart of the real Holy place ; but, into the heaven itself, now, to be plainly manifested before the face of God in our behalf; - Nor yet that, ofttimes, he should be offering himself, - just as the high-priest entereth into the Holy place, year by year, with alien blood; - Else had it been needful for him, ofttimes, to suffer, from the foundation of the world; but, now, once for all, upon a conjunction of the ages, for a setting aside of sin through means of his sacrifice, hath he been made manifest; And, inasmuch as it is in store for men - once for all to die, but after this, judgment, Thus, the Christ also, once for all having been offered, for the bearing of the sins, of many, a second time, apart from sin, will appear, to them who for him are ardently waiting - unto salvation.

For the law, having in a shadow of the destined good things, not the very image of the things, they can never, with the same sacrifices which year by year they offer evermore, make them who approach, perfect; Else would they not, in that case, have ceased being offered, by reason of those rendering the divine service having no further conscience at all of sins, being once for all purified? But, in them, is a recalling to mind of sins, year by year, read more.
For it is impossible for blood of bulls and goats to be taking away sins. Wherefore, coming into the world, he saith: Sacrifice and offering, thou willedst not, but, a body, hast thou fitted for me, - In whole-burnt-offerings and sacrifices for sins, thou didst not delight: Then, said I - Lo! I am come, - in the heading of the scroll, it is written concerning me, - to do, O God, thy will. Higher up, saying - Sacrifices, and offerings, and whole-burnt-offerings, and sacrifices for sins, thou willedst not, neither delightedst in, - the which, according to the law, are offered, Then, hath he said - Lo! I am come! to do, thy will: - he taketh away the first, that, the second, he may establish: By which will, we have been made holy, through the offering of the body of Jesus Christ, once for all.