以赛亚书 24:8

Parallel Verses

击鼓之乐止息；宴乐人的声音完毕，弹琴之乐也止息了。

The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases.

我也必使她的宴乐、节期、月朔、安息日，并她的一切大会都止息了。

那时，我必使犹大城邑中和耶路撒冷街上，欢喜和快乐的声音，新郎和新妇的声音，都止息了，因为地必成为荒场。

我必使你唱歌的声音止息，人也不再听见你弹琴的声音。

先知和圣徒，并地上一切被杀之人的血，都在这城里看见了。

因为万军之耶和华 ─ 以色列的神如此说：你们还活着的日子在你们眼前，我必使欢喜和快乐的声音，新郎和新妇的声音，从这地方止息了。

我又要使欢喜和快乐的声音，新郎和新妇的声音，推磨的声音和灯的亮光，从他们中间止息。

他们在筵席上弹琴，鼓瑟，击鼓，吹笛，饮酒，却不顾念耶和华的作为，也不留心他手所做的。

到那时，推罗必被忘记七十年，照着一王的年日。七十年後，推罗的景况必像妓女所唱的歌：

⁷ 新酒悲哀，葡萄树衰残；心中欢乐的俱都叹息。 ⁸ 击鼓之乐止息；宴乐人的声音完毕，弹琴之乐也止息了。 ⁹ 人必不得饮酒唱歌；喝浓酒的，必以为苦。