创世记 21:22

Parallel Verses

当那时候，亚比米勒同他军长非各对亚伯拉罕说：凡你所行的事都有神的保佑。

Now it came about at that time that Abimelech and Phicol, the commander of his army, spoke to Abraham, saying, "God is with you in all that you do;

亚伯拉罕称他的妻撒拉为妹子，基拉耳王亚比米勒差人把撒拉取了去。

亚比米勒，同他的朋友亚户撒和他的军长非各，从基拉耳来见以撒。

他们说：我们明明的看见耶和华与你同在，便说，不如我们两下彼此起誓，彼此立约，

任凭你们同谋，终归无有；任凭你们言定，终不成立；因为神与我们同在。

亚伯拉罕祷告神，神就医好了亚比米勒和他的妻子，并他的众女仆，他们便能生育。

我也与你同在。你无论往那里去，我必保佑你，领你归回这地，总不离弃你，直到我成全了向你所应许的。

拉班对他说：我若在你眼前蒙恩，请你仍与我同住，因为我已算定，耶和华赐福与我是为你的缘故；

约瑟住在他主人埃及人的家中，耶和华与他同在，他就百事顺利。

耶和华对约书亚说：从今日起，我必使你在以色列众人眼前尊大，使他们知道我怎样与摩西同在，也必照样与你同在。

大卫的儿子所罗门国位坚固；耶和华 ─ 他的神与他同在，使他甚为尊大。

耶和华如此说：埃及劳碌得来的和古实的货物必归你；身量高大的西巴人必投降你，也要属你。他们必带着锁炼过来随从你，又向你下拜，祈求你说：神真在你们中间，此外再没有别神；再没有别的神。

万军之耶和华如此说：在那些日子，必有十个人从列国诸族（原文是方言）中出来，拉住一个犹大人的衣襟，说：我们要与你们同去，因为我们听见神与你们同在了。

说：必有童女怀孕生子；人要称他的名为以马内利。（以马内利翻出来就是神与我们同在。）

既是这样，还有甚麽说的呢？神若帮助我们，谁能敌挡我们呢？

他心里的隐情显露出来，就必将脸伏地，敬拜神，说：神真是在你们中间了。

你们存心不可贪爱钱财，要以自己所有的为足；因为主曾说：我总不撇下你，也不丢弃你。

你既遵守我忍耐的道，我必在普天下人受试炼的时候，保守你免去你的试炼。