Parallel Verses
Chinese Union Version (Simplified)
愚 蒙 人 是 话 都 信 ； 通 达 人 步 步 谨 慎 。
New American Standard Bible
The naive believes everything, But the sensible man considers his steps.
Cross References
箴言 4:26
要 修 平 你 脚 下 的 路 ， 坚 定 你 一 切 的 道 。
箴言 14:8
通 达 人 的 智 慧 在 乎 明 白 己 道 ； 愚 昧 人 的 愚 妄 乃 是 诡 诈 （ 或 译 ： 自 叹 ） 。
箴言 22:3
通 达 人 见 祸 藏 躲 ； 愚 蒙 人 前 往 受 害 。
箴言 27:12
通 达 人 见 祸 藏 躲 ； 愚 蒙 人 前 往 受 害 。
阿摩司书 5:13
所 以 通 达 人 见 这 样 的 时 势 必 静 默 不 言 ， 因 为 时 势 真 恶 。
使徒行传 13:7
这 人 常 和 方 伯 士 求 保 罗 同 在 。 士 求 保 罗 是 个 通 达 人 ， 他 请 了 巴 拿 巴 和 扫 罗 来 ， 要 听 神 的 道 。
罗马书 16:18-19
因 为 这 样 的 人 不 服 事 我 们 的 主 基 督 ， 只 服 事 自 己 的 肚 腹 ， 用 花 言 巧 语 诱 惑 那 些 老 实 人 的 心 。
以弗所书 4:14
使 我 们 不 再 作 小 孩 子 ， 中 了 人 的 诡 计 和 欺 骗 的 法 术 ， 被 一 切 异 教 之 风 摇 动 ， 飘 来 飘 去 ， 就 随 从 各 样 的 异 端 ；
以弗所书 5:17
不 要 作 糊 涂 人 ， 要 明 白 主 的 旨 意 如 何 。
约翰一书 4:1
亲 爱 的 弟 兄 阿 ， 一 切 的 灵 ， 你 们 不 可 都 信 ， 总 要 试 验 那 些 灵 是 出 於 神 的 不 是 ， 因 为 世 上 有 许 多 假 先 知 已 经 出 来 了 。