诗篇 77:7

Parallel Verses

难道主要永远丢弃我，不再施恩麽？

Will the Lord reject forever? And will He never be favorable again?

（可拉後裔的诗，交与伶长。）耶和华啊，你已经向你的地施恩，救回被掳的雅各。

你要向我们发怒到永远麽？你要将你的怒气延留到万代麽？

（大卫的诗，交与伶长。）耶和华啊，你忘记我要到几时呢？要到永远麽？你掩面不顾我要到几时呢？

他虽失脚也不至全身仆倒，因为耶和华用手搀扶他（或译：搀扶他的手）。

但如今你丢弃了我们，使我们受辱，不和我们的军兵同去。

（亚萨的训诲诗。）神啊，你为何永远丢弃我们呢？你为何向你草场的羊发怒，如烟冒出呢？

耶和华啊，这到几时呢？你要动怒到永远麽？你的愤恨要如火焚烧麽？

但你恼怒你的受膏者，就丢掉弃绝他。

耶和华啊，这要到几时呢？你要将自己隐藏到永远麽？你的忿怒如火焚烧要到几时呢？

耶和华说：人岂能在隐密处藏身，使我看不见他呢？耶和华说：我岂不充满天地麽？

因为主必不永远丢弃人。

我且说，神弃绝了他的百姓麽？断乎没有！因为我也是以色列人，亚伯拉罕的後裔，属便雅悯支派的。