Parallel Verses
Chinese Union Version (Simplified)
当 那 天 晚 上 , 耶 稣 对 门 徒 说 : 我 们 渡 到 那 边 去 罢 。
New American Standard Bible
On that day, when evening came, He said to them, "Let us go over to the other side."
Cross References
马太福音 8:18
耶 稣 见 许 多 人 围 着 他 , 就 吩 咐 渡 到 那 边 去 。
路加福音 8:22
有 一 天 , 耶 稣 和 门 徒 上 了 船 , 对 门 徒 说 : 我 们 可 以 渡 到 湖 那 边 去 。 他 们 就 开 了 船 。
约翰福音 6:1
这 事 以 後 , 耶 稣 渡 过 加 利 利 海 , 就 是 提 比 哩 亚 海 。
约翰福音 6:17
上 了 船 , 要 过 海 往 迦 百 农 去 。 天 已 经 黑 了 , 耶 稣 还 没 有 来 到 他 们 那 里 。
马太福音 8:23-27
耶 稣 上 了 船 , 门 徒 跟 着 他 。
马太福音 14:22
耶 稣 随 即 催 门 徒 上 船 , 先 渡 到 那 边 去 , 等 他 叫 众 人 散 开 。
马可福音 5:21
耶 稣 坐 船 又 渡 到 那 边 去 , 就 有 许 多 人 到 他 那 里 聚 集 ; 他 正 在 海 边 上 。
马可福音 6:45
耶 稣 随 即 催 门 徒 上 船 , 先 渡 到 那 边 伯 赛 大 去 , 等 他 叫 众 人 散 开 。
马可福音 8:13
他 就 离 开 他 们 , 又 上 船 往 海 那 边 去 了 。
路加福音 8:25
耶 稣 对 他 们 说 : 你 们 的 信 心 在 那 里 呢 ? 他 们 又 惧 怕 又 希 奇 , 彼 此 说 : 这 到 底 是 谁 ? 他 吩 咐 风 和 水 , 连 风 和 水 也 听 从 他 了 。
约翰福音 6:25
既 在 海 那 边 找 着 了 , 就 对 他 说 : 拉 比 , 是 几 时 到 这 里 来 的 ?