何西阿书 13:13

Parallel Verses

产妇的疼痛必临到他身上；他是无智慧之子，到了产期不当迟延。

The pains of childbirth come upon him; He is not a wise son, For it is not the time that he should delay at the opening of the womb.

他们必惊惶悲痛；愁苦必将他们抓住。他们疼痛，好像产难的妇人一样，彼此惊奇相看，脸如火焰。

现在你为何大声哭号呢？疼痛抓住你彷佛产难的妇人，是因你中间没有君王麽？你的谋士灭亡了麽？

对他说：希西家如此说：今日是急难、责罚、凌辱的日子，就如妇人将要生产婴孩，却没有力量生产。

对他说：希西家如此说：今日是急难、责罚、凌辱的日子，就如妇人将要生产婴孩，却没有力量生产。

人正说平安稳妥的时候，灾祸忽然临到他们，如同产难临到怀胎的妇人一样。他们绝不能逃脱。

他们在那里被战兢疼痛抓住，好像产难的妇人一样。

通达人见祸藏躲；愚蒙人前往受害。

所以，我满腰疼痛；痛苦将我抓住，好像产难的妇人一样。我疼痛甚至不能听；我惊惶甚至不能看。

妇人怀孕，临产疼痛，在痛苦之中喊叫；耶和华啊，我们在你面前也是如此。

耶和华说：我既使他临产，岂不使他生产呢？你的神说：我既使他生产，岂能使他闭胎不生呢？

我听见有声音，彷佛妇人产难的声音，好像生头胎疼痛的声音，是锡安女子（就是指民的意思）的声音；他喘着气、 ? 抄手，说：我有祸了！在杀人的跟前，我的心发昏了。

耶和华立你自己所交的朋友为首，辖制你，那时你还有甚麽话说呢？痛苦岂不将你抓住像产难的妇人麽？

你这住利巴嫩、在香柏树上搭窝的，有痛苦临到你，好像疼痛临到产难的妇人，那时你何等可怜！

你们且访问看看，男人有产难麽？我怎麽看见人人用手掐腰，像产难的妇人，脸面都变青了呢？

大马色发软，转身逃跑。战兢将他捉住；痛苦忧愁将他抓住，如产难的妇人一样。

禁卒叫人拿灯来，就跳进去，战战兢兢的俯伏在保罗、西拉面前；

保罗讲论公义、节制，和将来的审判。腓力斯甚觉恐惧，说：你暂且去罢，等我得便再叫你来。保罗讲论公义、节制，和将来的审判。腓力斯甚觉恐惧，说：你暂且去罢，等我得便再叫你来。

因为他说：在悦纳的时候，我应允了你；在拯救的日子，我搭救了你。看哪！现在正是悦纳的时候；现在正是拯救的日子。

圣灵有话说：你们今日若听他的话，

¹² 以法莲的罪孽包裹；他的罪恶收藏。 ¹³ 产妇的疼痛必临到他身上；他是无智慧之子，到了产期不当迟延。 ¹⁴ 我必救赎他们脱离阴间，救赎他们脱离死亡。死亡啊，你的灾害在哪里呢？阴间哪，你的毁灭在哪里呢？在我眼前绝无後悔之事。