何西阿书 7:10

Parallel Verses

以色列的骄傲当面见证自己，虽遭遇这一切，他们仍不归向耶和华 ─ 他们的神，也不寻求他。

Though the pride of Israel testifies against him, Yet they have not returned to the LORD their God, Nor have they sought Him, for all this.

这百姓还没有归向击打他们的主，也没有寻求万军之耶和华。

以色列的骄傲当面见证自己。故此，以色列和以法莲必因自己的罪孽跌倒；犹大也必与他们一同跌倒。

恶人面带骄傲，说：耶和华必不追究；他一切所想的都以为没有神。

耶和华从天上垂看世人，要看有明白的没有，有寻求神的没有。

神从天上垂看世人，要看有明白的没有？有寻求他的没有？

你虽用杵将愚妄人与打碎的麦子一同捣在臼中，他的愚妄还是离不了他。

因此甘霖停止，春（原文是晚）雨不降。你还是有娼妓之脸，不顾羞耻。

这耶路撒冷的民，为何恒久背道呢？他们守定诡诈，不肯回头。

说：你们各人当回头，离开恶道和所作的恶，便可居住耶和华古时所赐给你们和你们列祖之地，直到永远。

我从早起来，差遣我的仆人众先知去，说：你们各人当回头，离开恶道，改正行为，不随从事奉别神，就必住在我所赐给你们和你们列祖的地上。只是你们没有听从我，也没有侧耳而听。

来罢，我们归向耶和华！他撕裂我们，也必医治；他打伤我们，也必缠裹。

众民也热如火炉，烧灭他们的官长。他们的君王都仆倒而死；他们中间无一人求告我。

我使你们在一切城中牙齿乾净，在你们各处粮食缺乏，你们仍不归向我。这是耶和华说的。

不要效法你们列祖。从前的先知呼叫他们说，万军之耶和华如此说：你们要回头离开你们的恶道恶行。他们却不听，也不顺从我。这是耶和华说的。

没有明白的；没有寻求神的；

⁹ 外邦人吞吃他劳力得来的，他却不知道；头发斑白，他也不觉得。 ¹⁰ 以色列的骄傲当面见证自己，虽遭遇这一切，他们仍不归向耶和华 ─ 他们的神，也不寻求他。 ¹¹ 以法莲好像鸽子愚蠢无知；他们求告埃及，投奔亚述。