罗马书 1:31

Parallel Verses

无知的，背约的，无亲情的，不怜悯人的。

without understanding, untrustworthy, unloving, unmerciful;

无亲情、不解怨、好说谗言、不能自约、性情凶暴、不爱良善、

犹大王希西家差人往拉吉去见亚述王，说：我有罪了，求你离开我；凡你罚我的，我必承当。於是亚述王罚犹大王希西家银子三百他连得，金子三十他连得。

愚昧人不喜爱明哲，只喜爱显露心意。

枝条枯乾，必被折断；妇女要来点火烧着。因为这百姓蒙昧无知，所以，创造他们的必不怜恤他们；造成他们的也不施恩与他们。

大路荒凉，行人止息；敌人背约，藐视城邑，不顾人民。

耶和华说：我的百性愚顽，不认识我；他们是愚昧无知的儿女，有智慧行恶，没有知识行善。

耶稣说：你们到如今还不明白麽？

自从造天地以来，神的永能和神性是明明可知的，虽是眼不能见，但藉着所造之物就可以晓得，叫人无可推诿。

没有明白的；没有寻求神的；

³⁰ 又是谗毁的、背後说人的、怨恨神的（或作：被神所憎恶的）、侮慢人的、狂傲的、自夸的、捏造恶事的、违背父母的。 ³¹ 无知的，背约的，无亲情的，不怜悯人的。 ³² 他们虽知道神判定行这样事的人是当死的，然而他们不但自己去行，还喜欢别人去行。