诗篇 42:9

Parallel Verses

我要对神 ─ 我的磐石说：你为何忘记我呢？我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢？

I will say to God my rock, "Why have You forgotten me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?"

我疼痛，大大拳曲，终日哀痛。

耶和华是我的岩石，我的山寨，我的救主，我的神，我的磐石，我所投靠的。他是我的盾牌，是拯救我的角，是我的高 ? 。

因为你是赐我力量的神，为何丢弃我呢？我为何因仇敌的欺压时常哀痛呢？

我仰望得好处，灾祸就到了；我等待光明，黑暗便来了。

（大卫的诗，交与伶长。）耶和华啊，你忘记我要到几时呢？要到永远麽？你掩面不顾我要到几时呢？

（大卫的诗，交与伶长。调用朝鹿。）我的神，我的神！为甚麽离弃我？为甚麽远离不救我？不听我唉哼的言语？

（大卫的诗。）耶和华啊，我要求告你！我的磐石啊，不要向我缄默！倘若你向我闭口，我就如将死的人一样。

主啊，求你睡醒，为何尽睡呢？求你兴起，不要永远丢弃我们！

都因仇敌的声音，恶人的欺压；因为他们将罪孽加在我身上，发怒气逼迫我。

惟独他是我的磐石，我的拯救；他是我的高 ? ，我必不很动摇。

惟独他是我的磐石，我的拯救；他是我的高 ? ，我必不动摇。

难道神忘记开恩，因发怒就止住他的慈悲麽？（细拉）

他们也追念神是他们的磐石，至高的神是他们的救赎主。

我的眼睛因困苦而乾瘪。耶和华啊，我天天求告你，向你举手。

我又转念，见日光之下所行的一切欺压。看哪，受欺压的流泪，且无人安慰；欺压他们的有势力，也无人安慰他们。

雅各啊，你为何说，我的道路向耶和华隐藏？以色列啊，你为何言，我的冤屈神并不查问？

妇人焉能忘记他吃奶的婴孩，不怜恤他所生的儿子？即或有忘记的，我却不忘记你。

耶和华啊，求你记念我们所遭遇的事，观看我们所受的凌辱。