路加福音 17:4

Parallel Verses

倘若他一天七次得罪你，又七次回转，说：我懊悔了，你总要饶恕他。

"And if he sins against you seven times a day, and returns to you seven times, saying, 'I repent,' forgive him."

那时，彼得进前来，对耶稣说：主阿，我弟兄得罪我，我当饶恕他几次呢？到七次可以麽？

只是我告诉你们，要爱你们的仇敌，为那逼迫你们的祷告。

免我们的债，如同我们免了人的债。

你们饶恕人的过犯，你们的天父也必饶恕你们的过犯；

他若不听，你就另外带一两个人同去，要凭两三个人的口作见证，句句都可定准。

你们各人若不从心里饶恕你的弟兄，我天父也要这样待你们了。

所以，你的仇敌若饿了，就给他吃，若渴了，就给他喝；因为你这样行就是把炭火堆在他的头上。

爱是恒久忍耐，又有恩慈；爱是不嫉妒；爱是不自夸，不张狂，

一切苦毒、恼恨、忿怒、嚷闹、毁谤，并一切的恶毒（或作：阴毒），都当从你们中间除掉；

所以，你们既是神的选民，圣洁蒙爱的人，就要存（原文作穿；下同）怜悯、恩慈、谦虚、温柔、忍耐的心。

弟兄们，你们行善不可丧志。

³ 你们要谨慎！若是你的弟兄得罪你，就劝戒他；他若懊悔，就饶恕他。 ⁴ 倘若他一天七次得罪你，又七次回转，说：我懊悔了，你总要饶恕他。 ⁵ 使徒对主说：求主加增我们的信心。