Parallel Verses
Korean Translation
처녀가 그 말을 듣고 놀라 이런 인사가 어찌함인고 생각하매
New American Standard Bible
But she was very perplexed at this statement, and kept pondering what kind of salutation this was.
상호 참조
누가복음 1:12
사가랴가 보고 놀라며 무서워하니
사도행전 10:4
고넬료가 주목하여 보고 두려워 가로되 `주여 무슨 일이니이까 ?' 천사가 가로되 `네 기도와 구제가 하나님 앞에 상달하여 기억하신 바가 되었으니
사사기 6:13-15
기드온이 그에게 대답하되 `나의 주여 ! 여호와께서 우리와 함께 계시면 어찌하여 이 모든 일이 우리에게 미쳤나이까 또 우리 열조가 일찍 우리에게 이르기를 여호와께서 우리를 애굽에서 나오게 하신 것이 아니냐 한 그 모든 이적이 어디 있나이까 ? 이제 여호와께서 우리를 버리사 미디안의 손에 붙이셨나이다'
사무엘상 9:20-21
사흘 전에 잃은 네 암나귀들을 염려하지 말라 찾았느니라 온 이스라엘의 사모하는 자가 누구냐 ? 너와 네 아비의 온 집이 아니냐 ?'
마가복음 6:49-50
제자들이 그의 바다 위로 걸어 오심을 보고 유령인가 하여 소리 지르니
마가복음 16:5-6
무덤에 들어가서 흰 옷을 입은 한 청년이 우편에 앉은 것을 보고 놀라매
누가복음 1:66
듣는 사람이 다 이 말을 마음에 두며 가로되 `이 아이가 장차 어찌 될꼬 ?' 하니 이는 주의 손이 저와 함께 하심이러라
누가복음 2:19
마리아는 이 모든 말을 마음에 지키어 생각하니라
누가복음 2:51
예수께서 한가지로 내려가사 나사렛에 이르러 순종하여 받드시더라 그 모친은 이 모든 말을 마음에 두니라
사도행전 10:17
베드로가 본 바 환상이 무슨 뜻인지 속으로 의심하더니 마침 고넬료의 보낸 사람들이 시몬의 집을 찾아 문 밖에 서서