누가복음 7:49

Parallel Verses

함께 앉은 자들이 속으로 말하되 `이가 누구이기에 죄도 사하는가 ?' 하더라

Those who were reclining at the table with Him began to say to themselves, "Who is this man who even forgives sins?"

어떤 서기관들이 속으로 이르되 `이 사람이 참람하도다'

`이 사람이 어찌 이렇게 말하는가 참람하도다 오직 하나님 한 분외에는 누가 능히 죄를 사하겠느냐 ?'

예수께서 저희 믿음을 보시고 이르시되 `이 사람아 네 죄 사함을 받았느니라' 하시니

⁴⁸ 이에 여자에게 이르시되 `네 죄사함을 얻었느니라' 하시니 ⁴⁹ 함께 앉은 자들이 속으로 말하되 `이가 누구이기에 죄도 사하는가 ?' 하더라 ⁵⁰ 예수께서 여자에게 이르시되 `네 믿음이 너를 구원하였으니 평안히 가라 !' 하시니라