Parallel Verses

Korean Translation

치던 자들이 그 된 것을 보고 도망하여 성내와 촌에 고하니

New American Standard Bible

When the herdsmen saw what had happened, they ran away and reported it in the city and out in the country.

상호 참조

마태복음 8:33

치던 자들이 달아나 시내에 들어가 이 모든 일과 귀신들린 자의 일을 고하니

마태복음 28:11

여자들이 갈 제 파숫군 중 몇이 성에 들어가 모든 된 일을 대제 사장들에게 고하니

마가복음 5:14

치던 자들이 도망하여 읍내와 촌에 고하니 사람들이 그 어떻게 된 것을 보러 와서

사도행전 19:16-17

악귀 들린 사람이 그 두사람에게 뛰어올라 억제하여 이기니 저희가 상하여 벗은 몸으로 그 집에서 도망하는지라

구절 정보

성서 낭독 부분 문맥

33 귀신들이 그 사람에게서 나와 돼지에게로 들어가니 그 떼가 비탈로 내리달아 호수에 들어가 몰사하거늘 34 치던 자들이 그 된 것을 보고 도망하여 성내와 촌에 고하니 35 사람들이 그 된 것을 보러 나와서 예수께 이르러 귀신 나간 사람이 옷을 입고 정신이 온전하여 예수의 발 아래 앉은 것을 보고 두려워하거늘

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org