마가복음 4:13

Parallel Verses

또 가라사대 `너희가 이 비유를 알지 못할진대 어떻게 모든 비유를 알겠느뇨?

And He said to them, "Do you not understand this parable? How will you understand all the parables?

무릇 내가 사랑하는 자를 책망하여 징계하노니 그러므로 네가 열심을 내라 회개하라

그런즉 씨 뿌리는 비유를 들으라

이 모든 것을 깨달았느냐 ? 하시니 대답하되 `그러하오이다'

베드로가 대답하여 가로되 `이 비유를 우리에게 설명하여 주옵소서'

예수께서 아시고 가라사대 믿음이 적은 자들아 ! 어찌 떡이 없음으로 서로 의논하느냐 ?

무리를 떠나 집으로 들어가시니 제자들이 그 비유를 묻자온대

이 비유는 이러하니라 씨는 하나님의 말씀이요

가라사대 `미련하고 선지자들의 말한 모든 것을 마음에 더디 믿는 자들이여 !

형제들아 내가 신령한 자들을 대함과 같이 너희에게 말할 수 없어서 육신에 속한 자 곧 그리스도안에서 어린 아이들을 대함과 같이 하노라

멜기세덱에 관하여는 우리가 할 말이 많으나 너희의 듣는 것이 둔하므로 해석하기 어려우니라

¹² 이는 저희로 보기는 보아도 알지 못하며 듣기는 들어도 깨닫지 못하게 하여 돌이켜 죄 사함을 얻지 못하게 하여 함이니라' 하시고 ¹³ 또 가라사대 `너희가 이 비유를 알지 못할진대 어떻게 모든 비유를 알겠느뇨? ¹⁴ 뿌리는 자는 말씀을 뿌리는 것이다