사도행전 4:3

Parallel Verses

저희를 잡으매 날이 이미 저문 고로 이튿날까지 가두었으나

And they laid hands on them and put them in jail until the next day, for it was already evening.

사도들을 잡아다가 옥에 가두었더니

보라 내가 너희를 보냄이 양을 이리 가운데 보냄과 같도다 그러므로 너희는 뱀같이 지혜롭고 비둘기같이 순결하라

예수께서 그 잡으러 온 대제사장들과 성전의 군관들과 장로들에게 이르시되 `너희가 강도를 잡는 것 같이 검과 몽치를 가지고 나왔느냐 ?

예수를 잡아 끌고 대제사장의 집으로 들어갈쌔 베드로가 멀찍이 따라가니라

이에 군대와 천부장과 유대인의 하속들이 예수를 잡아 결박하여

백성과 장로와 서기관들을 충동시켜 와서 잡아 가지고 공회에 이르러

사울이 교회를 잔멸할새 각 집에 들어가 남녀를 끌어다가 옥에 넘기니라

다메섹 여러 회당에 갈 공문을 청하니 이는 만일 그 도를 좇는 사람을 만나면 무론 남녀하고 결박하여 예루살렘으로 잡아오려 함이라

그 때에 헤롯 왕이 손을 들어 교회 중 몇 사람을 해하려 하여

종의 주인들은 자기 이익의 소망이 끊어진 것을 보고 바울과 실라를 잡아 가지고 저자로 관원들에게 끌어 갔다가

² 백성을 가르침과 예수를 들어 죽은 자 가운데서 부활하는 도(道) 전함을 싫어하여 ³ 저희를 잡으매 날이 이미 저문 고로 이튿날까지 가두었으나 ⁴ 말씀을 들은 사람 중에 믿는 자가 많으니 남자의 수가 약 오천이나 되었더라