Parallel Verses
Korean Translation
또 삼십 두목 중 세 사람이 곡식 벨 때에 아둘람 굴에 이르러 다윗에게 나아갔는데 때에 블레셋 사람의 떼가 르바임 골짜기에 진쳤더라
New American Standard Bible
Then three of the thirty chief men went down and came to David in the harvest time to the cave of Adullam, while the troop of the Philistines was camping in the valley of Rephaim.
상호 참조
사무엘상 22:1
그러므로 다윗이 그곳을 떠나 아둘람 굴로 도망하매 그 형제와 아비의 온 집이 듣고는 그리로 내려가서 그에게 이르렀고
사무엘하 5:18
블레셋 사람이 이미 이르러 르바임 골짜기에 편만한지라
여호수아 12:15
하나는 립나 왕이요, 하나는 아둘람 왕이요
여호수아 15:35
사아라임과, 아디다임과, 그데라와, 그데로다임이니 모두 십 사 성읍이요 또 그 촌락이었으며
사무엘하 5:22
블레셋 사람이 다시 올라와서 르바임 골짜기에 편만한지라
역대상 11:15-19
삼십 두목 중 세 사람이 바위로 내려가서 아둘람 굴 다윗에게 이를 때에 블레셋 군대가 르바임 골짜기에 진쳤더라
역대상 14:9
블레셋 사람이 이미 이르러 르바임 골짜기를 침범하였는지라
이사야 17:5
마치 추수하는 자가 곡식을 거두어 가지고 그 손으로 이삭을 벤것 같고 르바임 골짜기에서 이삭을 주운 것 같으리라
미가 1:15
마레사 거민아 내가 장차 너를 얻을 자로 네게 임하게 하리니 이스라엘의 영광이 아둘람까지 이를 것이라