스가랴 6:3

Parallel Verses

세째 병거는 백마들이, 네째 병거는 어룽지고 건장한 말들이 메었는지라

with the third chariot white horses, and with the fourth chariot strong dappled horses.

내가 이에 보니 흰 말이 있는데 그 탄 자가 활을 가졌고 면류관을 받고 나가서 이기고 또 이기려고 하더라

내가 밤에 보니 사람이 홍마를 타고 골짜기 속 화석류나무 사이에 섰고 그 뒤에는 홍마와, 자마와, 백마가 있기로

내가 보매 청황색 말이 나오는데 그 탄 자의 이름은 사망이니 음부가 그 뒤를 따르더라 저희가 땅 사분 일의 권세를 얻어 검과 흉년과 사망과 땅의 짐승으로써 죽이더라

그 종아리는 철이요 그 발은 얼마는 철이요 얼마는 진흙이었나이다

네째 나라는 강하기가 철 같으리니 철은 모든 물건을 부숴뜨리고 이기는 것이라 철이 모든 것을 부수는 것 같이 그 나라가 뭇 나라를 부숴뜨리고 빻을 것이며

흑마는 북편 땅으로 나가매 백마의 그 뒤를 따르고 어룽진 말은 남편 땅으로 나가고

또 내가 하늘이 열린 것을 보니 보라 백마와 탄 자가 있으니 그 이름은 충신과 진실이라 그가 공의로 심판하며 싸우더라

또 내가 크고 흰 보좌와 그 위에 앉으신 자를 보니 땅과 하늘이 그 앞에서 피하여 간 데 없더라

² 첫째 병거는 홍마들이, 둘째 병거는 흑마들이 ³ 세째 병거는 백마들이, 네째 병거는 어룽지고 건장한 말들이 메었는지라 ⁴ 내가 내게 말하는 천사에게 물어 가로되 내 주여 이것들이 무엇이니이까