예레미야애가 3:5

Parallel Verses

담즙과 수고를 쌓아 나를 에우셨으며

He has besieged and encompassed me with bitterness and hardship.

내 고초와 재난 곧 쑥과 담즙을 기억하소서 !

그러므로 만군의 여호와 내가 선지자에 대하여 이같이 말하노라 보라 내가 그들에게 쑥을 먹이며 독한 물을 마시우리니 이는 사악이 예루살렘 선지자들에게로서 나와서 온 땅에 퍼짐이라 하시니라

그가 내 길을 막아 지나지 못하게 하시고 내 첩경에 흑암을 두셨으며

저희가 쓸개를 나의 식물로 주며 갈할 때에 초로 마시웠사오니

우리가 어찌 가만히 앉았으랴 모일지어다 우리가 견고한 성읍들로나 들어가서 거기서 멸망하자 우리가 여호와께 범죄하였으므로 우리 하나님 여호와께서 우리를 멸하시며 우리에게 독한 물을 마시우심이니라

그러므로 만군의 여호와 이스라엘의 하나님 내가 말하노라 보라 내가 그들 곧 이 백성에게 쑥을 먹이며 독한 물을 마시우고

나를 둘러 싸서 나가지 못하게 하시고 나의 사슬을 무겁게 하셨으며

⁴ 나의 살과 가죽을 쇠하게 하시며 나의 뼈를 꺾으셨고 ⁵ 담즙과 수고를 쌓아 나를 에우셨으며 ⁶ 나로 흑암에 거하게 하시기를 죽은지 오랜 자 같게 하셨도다