예레미야 16:2

Parallel Verses

너는 이 땅에서 아내를 취하지 말며 자녀를 두지 말지니라

"You shall not take a wife for yourself nor have sons or daughters in this place."

내 생각에는 이것이 좋으니 곧 임박한 환난을 인하여 사람이 그냥 지내는 것이 좋으니라

롯이 나가서 그 딸과 정혼한 사위들에게 고하여 이르되 `여호와께서 이 성을 멸하실터이니 너희는 일어나 이 곳에서 떠나라' 하되 그 사위들이 농담으로 여겼더라

그 날에는 아이 밴 자들과 젖먹이는 자들에게 화가 있으리로다

그 날에는 아이 밴 자들과 젖먹이는 자들에게 화가 있으리니 이는 땅에 큰 환난과 이 백성에게 진노가 있겠음이로다

보라, 날이 이르면 사람이 말하기를 수태 못하는 이와 해산하지 못한 배와 먹이지 못한 젖이 복이 있다 하리라

¹ 여호와의 말씀이 또 내게 임하니라 가라사대 ² 너는 이 땅에서 아내를 취하지 말며 자녀를 두지 말지니라 ³ 이 곳에서 생산한 자녀와 이 땅에서 그들을 해산한 어미와 그들을 낳은 아비에 대하여 나 여호와가 이같이 말하노라