요한복음 20:6

Parallel Verses

시몬 베드로도 따라 와서 무덤에 들어가 보니 세마포가 놓였고

And so Simon Peter also came, following him, and entered the tomb; and he saw the linen wrappings lying there,

가라사대 너희는 나를 누구라 하느냐 ?

시몬아, 시몬아 보라 사단이 밀 까부르듯 하려고 너희를 청구하였으나

예수께서 열 두 제자에게 이르시되 `너희도 가려느냐 ?'

문 지키는 여종이 베드로에게 말하되 `너도 이 사람의 제자 중 하나가 아니냐 ?' 하니 그가 말하되 `나는 아니라' 하고

시몬 베드로가 서서 불을 쬐더니 사람들이 묻되 `너도 그 제자 중 하나가 아니냐 ?' 베드로가 부인하여 가로되 `나는 아니라' 하니

예수의 사랑하시는 그 제자가 베드로에게 이르되 `주시라 !' 하니 시몬 베드로가 벗고 있다가 주(主)라 하는 말을 듣고 겉옷을 두른 후에 바다로 뛰어 내리더라

저희가 조반 먹은 후에 예수께서 시몬 베드로에게 이르시되 `요한의 아들 시몬아, 네가 이 사람들보다 나를 더 사랑하느냐 ?' 하시니 가로되 `주여, 그러하외다 내가 주를 사랑하는 줄 주께서 아시나이다' 가라사대 `내 어린 양을 먹이라' 하시고