잠언 16:30

Parallel Verses

눈을 감는 자는 패역한 일을 도모하며 입술을 닫는 자는 악한 일을 이루느니라

He who winks his eyes does so to devise perverse things; He who compresses his lips brings evil to pass.

불량하고 악한 자는 그 행동에 궤휼한 입을 벌리며

의인의 입은 생명의 샘이라도 악인의 입은 독을 머금었느니라

불량한 자는 악을 꾀하나니 그 입술에는 맹렬한 불 같은 것이 있느니라

이 백성의 마음으로 둔하게 하며 그 귀가 막히고 눈이 감기게 하라 염려컨대 그들이 눈으로 보고 귀로 듣고 마음으로 깨닫고 다시 돌아와서 고침을 받을까 하노라

두 손으로 악을 부지런히 행하도다 그 군장과 재판자는 뇌물을 구하며 대인은 마음의 악한 사욕을 발하며 서로 연락을 취하니

이 백성들의 마음이 완악하여져서 그 귀는 듣기에 둔하고 눈은 감았으니 이는 눈으로 보고 귀로 듣고 마음으로 깨달아 돌이켜 내게 고침을 받을까 두려워 함이라 하였느니라

헤롯이 맹세로 `그에게 무엇이든지 달라는대로 주겠다' 허락하거늘

빌라도가 가로되 `어찜이뇨 무슨 악한 일을 하였느냐' 저희가 더욱 소리질러 가로되 `십자가에 못 박혀야 하겠나이다' 하는지라

악을 행하는 자마다 빛을 미워하여 빛으로 오지 아니하나니 이는 그 행위가 드러날까 함이요