잠언 24:20

Parallel Verses

대저 행악자는 장래가 없겠고 악인의 등불은 꺼지리라

For there will be no future for the evil man; The lamp of the wicked will be put out.

의인의 빛은 환하게 빛나고 악인의 등불은 꺼지느니라

악인의 빛은 꺼지고 그 불꽃은 빛나지 않을 것이요

악인의 등불이 꺼짐이나 재앙이 그들에게 임함이나 하나님이 진노하사 그들을 곤고케 하심이나

자기의 아비나 어미를 저주하는 자는 그 등불이 유암중에 꺼짐을 당하리라

악인이 음부로 돌아감이여 하나님을 잊어버린 모든 열방이 그리하리로다

악인에게 그물을 내려 치시리니 불과 유황과 태우는 바람이 저희 잔의 소득이 되리로다

정녕히 네 장래가 있겠고 네 소망이 끊어지지 아니하리라

악인에게는 화가 있으리니 화가 있을 것은 그 손으로 행한대로 보응을 받을 것임이니라

나라의 본 자손들은 바깥 어두운 데 쫓겨나 거기서 울며 이를 갊이 있으리라

미련한 자들이 슬기 있는 자들에게 이르되 우리 등불이 꺼져가니 너희 기름을 좀 나눠달라 하거늘

자기의 수치의 거품을 뿜는 바다의 거친 물결이요 영원히 예비된 캄캄한 흑암에 돌아갈 유리하는 별들이라