잠언 4:12

Parallel Verses

다닐 때에 네 걸음이 곤란하지 아니하겠고 달려갈 때에 실족하지 아니하리라

When you walk, your steps will not be impeded; And if you run, you will not stumble.

네가 네 길을 안연히 행하겠고 네 발이 거치지 아니하겠으며

내 걸음을 넓게 하셨고 나로 실족지 않게 하셨나이다

내 걸음을 넓게 하셨고 나로 실족지 않게 하셨나이다

그 강한 걸음이 곤하여지고 그 베푼 꾀에 스스로 빠질 것이니

저가 너를 위하여 그 사자들을 명하사 네 모든 길에 너를 지키게 하심이라

주의 인자하심을 따라 나로 소성케 하소서 그리하시면 주의 입의 증거를 내가 지키리이다

악인의 길은 어둠 같아서 그가 거쳐 넘어져도 그것이 무엇인지 깨닫지 못하느니라

그것이 너의 다닐 때에 너를 인도하며 너의 잘 때에 너를 보호하며 너의 깰 때에 너로 더불어 말하리니

울며 올 것이며 그들이 나의 인도함을 입고 간구할 때에 내가 그들로 넘어지지 아니하고 하숫가의 바른 길로 행하게 하리라 나는 이스라엘의 아비요 에브라임은 나의 장자니라

예수께서 대답하시되 `낮이 열 두시가 아니냐 ? 사람이 낮에 다니면 이 세상의 빛을 보므로 실족하지 아니하고

어찌 그러하뇨 이는 저희가 믿음에 의지하지 않고 행위에 의지함이라 부딪힐 돌에 부딪혔느니라

또한 부딪히는 돌과 거치는 반석이 되었다 하니라 저희가 말씀을 순종치 아니하므로 넘어지나니 이는 저희를 이렇게 정하신 것이라

그의 형제를 사랑하는 자는 빛 가운데 거하여 자기속에 거리낌이 없으나