마가복음 4:25

Parallel Verses

있는자는 받을것이요 없는 자는 그 있는 것까지 빼앗기리라'

"For whoever has, to him more shall be given; and whoever does not have, even what he has shall be taken away from him."

무릇 있는 자는 받아 넉넉하게 되되 무릇 없는 자는 그 있는 것도 빼앗기리라

그러므로 너희가 어떻게 듣는가 스스로 삼가라 누구든지 있는 자는 받겠고 없는 자는 그 있는 줄로 아는 것까지 빼앗기리라' 하시니라

그에게서 그 한 달란트를 빼앗아 열 달란트를 가진 자에게 주어라

내가 너희에게 말하노니 불의의 재물로 친구를 사귀라 ! 그리하면 없어질 때에 저희가 영원한 처소로 너희를 영접하리라

곁에 섰는 자들에게 이르되 그 한 므나를 빼앗아 열 므나 있는 자에게 주라 하니

무릇 내게 있어 과실을 맺지 아니하는 가지는 아버지께서 이를 제해버리시고 무릇 과실을 맺는 가지는 더 과실을 맺게 하려 하여 이를 깨끗케 하시느니라

²⁴ 또 가라사대 `너희가 무엇을 듣는가 스스로 삼가라 너희의 헤아리는 그 헤아림으로 너희가 헤아림을 받을것이요 또 더 받으리니 ²⁵ 있는자는 받을것이요 없는 자는 그 있는 것까지 빼앗기리라' ²⁶ 또 가라사대 `하나님의 나라는 사람이 씨를 땅에 뿌림과 같으니