마가복음 6:30

Parallel Verses

사도들이 예수께 모여 자기들의 행한 것과 가르친 것을 낱낱이 고하니

The apostles gathered together with Jesus; and they reported to Him all that they had done and taught.

사도들이 돌아와 자기들의 모든 행한 것을 예수께 고한대 데리시고 따로 벳새다라는 고을로 떠나 가셨으나

열 두 사도의 이름은 이러하니 베드로라 하는 시몬을 비롯하여 그의 형제 안드레와, 세베대의 아들 야고보와, 그의 형제 요한,

열 두 제자를 부르사 둘씩 둘씩 보내시며 더러운 귀신을 제어하는 권세를 주시고

사도들이 주께 여짜오되 `우리에게 믿음을 더하소서 !' 하니

때가 이르매 예수께서 사도들과 함께 앉으사

(이 여자들은 막달라 마리아와 요안나와 야고보의 모친 마리아라 또 저희와 함께한 다른 여자들도 이것을 사도들에게 고하니라)

밝으매 그 제자들을 부르사 그 중에서 열 둘을 택하여 사도라 칭하셨으니

칠십 인이 기뻐 돌아와 가로되 `주여, 주의 이름으로 귀신들도 우리에게 항복하더이다'

데오빌로여 내가 먼저 쓴 글에는 무릇 예수의 행하시며 가르치시기를 시작하심부터

제비뽑아 맛디아를 얻으니 저가 열 한 사도의 수에 가입하니라

오매 저희에게 말하되 `아시아에 들어온 첫날부터 지금까지 내가 항상 너희 가운데서 어떻게 행한 것을 너희도 아는 바니

누구든지 네 연소함을 업신여기지 못하게 하고 오직 말과 행실과 사랑과 믿음과 정절에 대하여 믿는 자에게 본이 되어

너는 이와 같이 젊은 남자들을 권면하여 근신하게 하되

²⁹ 요한의 제자들이 듣고 와서 시체를 가져다가 장사하니라 ³⁰ 사도들이 예수께 모여 자기들의 행한 것과 가르친 것을 낱낱이 고하니 ³¹ 이르시되 `너희는 따로 한적한 곳에 와서 잠간 쉬어라' 하시니 이는 오고 가는 사람이 많아 음식 먹을 겨를도 없음이라