Parallel Verses
Korean Translation
드러내놓고 이 말씀을 하시니 베드로가 예수를 붙들고 간하매
New American Standard Bible
And He was stating the matter plainly. And Peter took Him aside and began to rebuke Him.
상호 참조
요한복음 16:25
이것을 비사로 너희에게 일렀거니와 때가 이르면 다시 비사로 너희에게 이르지 않고 아버지에 대한 것을 밝히 이르리라
마태복음 16:22
베드로가 예수를 붙들고 간하여 가로되 `주여 그리 마옵소서 이 일이 결코 주에게 미치지 아니하리이다'
요한복음 16:29
제자들이 말하되 지금은 밝히 말씀하시고 아무 비사도 하지 아니하시니
마가복음 4:38
예수께서는 고물에서 베개를 베시고 주무시더니 제자들이 깨우며 가로되 `선생님이여 우리의 죽게 된것을 돌아보지 아니하시나이까 ?' 하니
누가복음 10:40
마르다는 준비하는 일이 많아 마음이 분주한지라 예수께 나아가 가로되 `주여, 내 동생이 나 혼자 일하게 두는 것을 생각지 아니하시나이까 ? 저를 명하사 나를 도와주라 하소서'
요한복음 13:6-8
시몬 베드로에게 이르시니 가로되 `주여, 주께서 내 발을 씻기시나이까 ?'
요한복음 18:20
예수께서 대답하시되 `내가 드러내어 놓고 세상에 말하였노라 모든 유대인들의 모이는 회당과 성전에서 항상 가르쳤고 은밀히는 아무 것도 말하지 아니하였거늘