마태복음 27:20

Parallel Verses

대제사장들과 장로들이 무리를 권하여 바라바를 달라 하게 하고 예수를 멸하자 하게 하였더니

But the chief priests and the elders persuaded the crowds to ask for Barabbas and to put Jesus to death.

그러나 대제사장들이 무리를 충동하여 도리어 바라바를 놓아 달라 하게 하니

무리가 일제히 소리질러 가로되 `이 사람을 없이하고 바라바를 우리에게 놓아 주소서'하니

저희가 또 소리 질러 가로되 `이 사람이 아니라 바라바라' 하니 바라바는 강도러라

저희가 소리지르되 `없이 하소서 ! 없이 하소서 ! 저를 십자가에 못 박게 하소서 !' 빌라도가 가로되 `내가 너희 왕을 십자가에 못 박으랴 ?' 대제사장들이 대답하되 `가이사 외에는 우리에게 왕이 없나이다' 하니

너희가 거룩하고 의로운 자를 부인하고 도리어 살인한 사람을 놓아주기를 구하여

이렇게 말하여 겨우 무리를 말려 자기들에게 제사를 못하게 하니라

그 때쯤 되어 이 도로 인하여 적지 않은 소동이 있었으니