Parallel Verses
Korean Translation
한나가 대답하여 가로되 `나의 주여, 그렇지 아니하니이다 나는 마음이 슬픈 여자라 포도주나 독주를 마신 것이 아니요 여호와 앞에 나의 심정을 통한 것뿐이오니
New American Standard Bible
But Hannah replied, "No, my lord, I am a woman oppressed in spirit; I have drunk neither wine nor strong drink, but I have poured out my soul before the LORD.
상호 참조
시편 42:4
내가 전에 성일을 지키는 무리와 동행하여 기쁨과 찬송의 소리를 발하며 저희를 하나님의 집으로 인도하였더니 이제 이 일을 기억하고 내 마음이 상하는도다
시편 62:8
백성들아 시시로 저를 의지하고 그 앞에 마음을 토하라 하나님은 우리의 피난처시로다 (셀라)
예레미야애가 2:19
밤 초경에 일어나 부르짖을지어다 네 마음을 주의 얼굴 앞에 물 쏟듯 할지어다 각 길머리에서 주려 혼미한 네 어린 자녀의 생명을 위하여 주를 향하여 손을 들지어다 하였도다
욥기 30:16
이제는 내 마음이 내 속에서 녹으니 환난날이 나를 잡음이라
시편 142:2-3
내가 내 원통함을 그 앞에 토하며 내 우환을 그 앞에 진술하는도다
시편 143:6
주를 향하여 손을 펴고 내 영혼이 마른 땅 같이 주를 사모하나이다 셀라
잠언 15:1
유순한 대답은 분노를 쉬게 하여도 과격한 말은 노를 격동하느니라
잠언 25:15
오래 참으면 관원이 그 말을 용납하나니 부드러운 혀는 뼈를 꺾느니라