에스더 3:5

Parallel Verses

하만이 모르드개가 꿇지도 아니하고 절하지도 아니함을 보고 심히 노하더니

When Haman saw that Mordecai neither bowed down nor paid homage to him, Haman was filled with rage.

이 날에 하만이 마음이 기뻐 즐거이 나오더니 모르드개가 대궐 문에 있어 일어나지도 아니하고 몸을 움직이지도 아니하는 것을 보고 심히 노하나

대궐 문에 있는 왕의 모든 신복이 다 왕의 명대로 하만에게 꿇어 절하되 모르드개는 꿇지도 아니하고 절하지도 아니하니

느부갓네살이 분이 가득하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 향하여 낯빛을 변하고 명하여 이르되 그 풀무를 뜨겁게 하기를 평일보다 칠 배나 뜨겁게 하라 하고

가인과 그 제물은 열납하지 아니하신지라 가인이 심히 분하여 안색이 변하니

그러나 왕후 와스디가 내시의 전하는 왕명을 좇아 오기를 싫어하니 왕이 진노하여 중심이 불 붙는듯 하더라

분노가 미련한 자를 죽이고 시기가 어리석은 자를 멸하느니라

미련한 자는 분노를 당장에 나타내거니와 슬기로운 자는 수욕을 참느니라

노하기를 맹렬히 하는 자는 벌을 받을 것이라 네가 그를 건져 주면 다시 건져 주게 되리라

무례하고 교만한 자를 이름하여 망령된 자라 하나니 이는 넘치는 교만으로 행함이니라

돌은 무겁고 모래도 가볍지 아니하거니와 미련한 자의 분노는 이 둘보다 무거우니라