Parallel Verses
Korean Translation
그 때가 추운고로 종과 하속들이 숯불을 피우고 서서 쬐니 베드로도 함께 서서 쬐더라
New American Standard Bible
Now the slaves and the officers were standing there, having made a charcoal fire, for it was cold and they were warming themselves; and Peter was also with them, standing and warming himself.
상호 참조
마가복음 14:54
베드로가 예수를 멀찍이 좇아 대제사장의 집 뜰안까지 들어가서 하속들과 함께 앉아 불을 쬐더라
요한복음 18:25
시몬 베드로가 서서 불을 쬐더니 사람들이 묻되 `너도 그 제자 중 하나가 아니냐 ?' 베드로가 부인하여 가로되 `나는 아니라' 하니
창세기 49:6
내 혼아, 그들의 모의에 상관하지 말지어다 내 영광아 그들의 집회에 참여하지 말지어다 그들이 그 분노대로 사람을 죽이고 그 혈기대로 소의 발목 힘줄을 끊었음이로다
열왕기상 19:9
엘리야가 그곳 굴에 들어가 거기서 유하더니 여호와의 말씀이 저에게 임하여 이르시되 엘리야야 네가 어찌하여 여기 있느냐
시편 1:1
복있는 사람은 악인의 꾀를 좇지 아니하며 죄인의 길에 서지 아니하며 오만한 자의 자리에 앉지 아니하고
시편 26:4-10
허망한 사람과 같이 앉지 아니하였사오니 간사한 자와 동행치도 아니하리이다
잠언 13:20
재앙은 죄인을 따르고 선한 보응은 의인에게 이르느니라
마가복음 14:67
베드로의 불 쬠을 보고 주목하여 가로되 `너도 나사렛 예수와 함께 있었도다' 하거늘
누가복음 22:44
예수께서 힘쓰고 애써 더욱 간절히 기도하시니 땀이 땅에 떨어지는 피방울 같이 되더라
누가복음 22:55-56
사람들이 뜰 가운데 불을 피우고 함께 앉았는지라 베드로도 그 가운데 앉았더니
요한복음 21:9
육지에 올라 보니 숯불이 있는데 그 위에 생선이 놓였고 떡도 있더라
사도행전 4:23
사도들이 놓이매 그 동류에게 가서 제사장들과 장로들의 말을 다 고하니
고린도전서 15:33
속지 말라 악한 동무들은 선한 행실을 더럽히나니
고린도후서 6:15-17
그리스도와 벨리알이 어찌 조화되며 믿는 자와 믿지 않는 자가 어찌 상관하며
에베소서 5:11-12
너희는 열매 없는 어두움의 일에 참예하지 말고 도리어 책망하라