요한복음 20:24

Parallel Verses

열 두 제자 중에 하나인 디두모라 하는 도마는 예수 오셨을 때에 함께 있지 아니한지라

But Thomas, one of the twelve, called Didymus, was not with them when Jesus came.

디두모라 하는 도마가 다른 제자들에게 말하되 `우리도 주와 함께 죽으러 가자' 하니라

빌립과 바돌로매, 도마와, 세리 마태, 알패오의 아들 야고보와, 다대오,

두 세 사람이 내 이름으로 모인 곳에는 나도 그들 중에 있느니라

이러므로 제자 중에 많이 물러가고 다시 그와 함께 다니지 아니하더라

도마가 가로되 `주여, 어디로 가시는지 우리가 알지 못하거늘 그 길을 어찌 알겠삽나이까 ?'

시몬 베드로와 디두모라 하는 도마와 갈릴리 가나 사람 나다나엘과 세베대의 아들들과 또 다른 제자 둘이 함께 있더니

모이기를 폐하는 어떤 사람들의 습관과 같이 하지 말고 오직 권하여 그 날이 가까움을 볼수록 더욱 그리하자