욥기 17:3

Parallel Verses

청컨대 보증물을 주시고 친히 나의 보주가 되옵소서 ! 주 외에 나로 더불어 손을 칠 자가 누구리이까 ?

"Lay down, now, a pledge for me with Yourself; Who is there that will be my guarantor?

유덕한 여자는 존영을 얻고 근면한 남자는 재물을 얻느니라

내가 주의 법도를 구하였사오니 자유롭게 행보할 것이오며

나는 제비 같이 학 같이 지저귀며 비둘기 같이 슬피 울며 나의 눈이 쇠하도록 앙망하나이다 여호와여 내가 압제를 받사오니 나의 중보가 되옵소서

이와 같이 예수는 더 좋은 언약의 보증이 되셨느니라

내가 그의 몸을 담보하오리니 아버지께서 내 손에 그를 물으소서 내가 만일 그를 아버지께 데려다가 아버지 앞에 두지 아니하면 내가 영원히 죄를 지리이다

주의 종이 내 아비에게 아이를 담보하기를 내가 이를 아버지께로 데리고 돌아오지 아니하면 영영히 아버지께 죄를 지리이다 하였사오니

양척 사이에 손을 얹을 판결자도 없구나

네 빈궁이 강도 같이 오며 네 곤핍이 군사 같이 이르리라

지혜없는 자는 남의 손을 잡고 그 이웃 앞에서 보증이 되느니라

타인을 위하여 보증이 된 자의 옷을 취하라 외인들의 보증이 된자는 그 몸을 볼모 잡힐지니라

너는 사람으로 더불어 손을 잡지 말며 남의 빚에 보증이 되지 말라