욥기 6:6

Parallel Verses

싱거운 것이 소금 없이 먹히겠느냐 ? 닭의 알 흰자위가 맛이 있겠느냐 ?

"Can something tasteless be eaten without salt, Or is there any taste in the white of an egg?

네 모든 소제물에 소금을 치라 ! 네 하나님의 언약의 소금을 네 소제에 빼지 못할지니 네 모든 예물에 소금을 드릴지니라 !

너희 말을 항상 은혜 가운데서 소금으로 고루게 함같이 하라 그리하면 각 사람에게 마땅히 대답할 것을 알리라

옳은 말은 어찌 그리 유력한지, 그렇지만 너희의 책망은 무엇을 책망함이뇨

내 혀에 어찌 불의한 것이 있으랴 내 미각이 어찌 궤휼을 분변치 못하랴

입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분변하지 아니하느냐 ?

이런 말은 내가 많이 들었나니 너희는 다 번뇌케 하는 안위자로구나

입이 식물의 맛을 변별함 같이 귀가 말을 분별하나니

내가 나의 행위를 고하매 주께서 내게 응답하셨으니 주의 율례를 내게 가르치소서

소금이 좋은 것이나 소금도 만일 그 맛을 잃었으면 무엇으로 짜게 하리요

한번 비췸을 얻고 하늘의 은사를 맛보고 성령에 참예한 바 되고

⁵ 들 나귀가 풀이 있으면 어찌 울겠으며 소가 꼴이 있으면 어찌 울겠느냐 ? ⁶ 싱거운 것이 소금 없이 먹히겠느냐 ? 닭의 알 흰자위가 맛이 있겠느냐 ? ⁷ 이런 것을 만지기도 내 마음이 싫어하나니 못된 식물 같이 여김이니라