욥기 9:18

Parallel Verses

나로 숨을 쉬지 못하게 하시며 괴로움으로 내게 채우시는구나

"He will not allow me to get my breath, But saturates me with bitterness.

주께서 내게서 눈을 돌이키지 아니하시며 나의 침 삼킬 동안도 나를 놓지 아니하시기를 어느 때까지 하시리이까 ?

어찌하여 곤고한 자에게 빛을 주셨으며 마음이 번뇌한 자에게 생명을 주셨는고

나의 의를 빼앗으신 하나님 ! 나의 영혼을 괴롭게 하신 전능자의 사심을 가리켜 맹세하노니

주는 나를 용서하사 내가 떠나 없어지기 전에 나의 건강을 회복시키소서

주의 노가 나를 심히 누르시고 주의 모든 파도로 나를 괴롭게 하셨나이다 (셀라)

내가 소시부터 곤란을 당하여 죽게 되었사오며 주의 두렵게 하심을 당할 때에 황망하였나이다

종일토록 손을 돌이켜 자주 자주 나를 치시도다

나를 쓴 것으로 배불리시고 쑥으로 취하게 하셨으며

스스로 이르기를 나의 힘과 여호와께 대한 내 소망이 끊어졌다 하였도다

무릇 징계가 당시에는 즐거워 보이지 않고 슬퍼 보이나 후에 그로 말미암아 연달한 자에게는 의의 평강한 열매를 맺나니

¹⁷ 그가 폭풍으로 나를 꺾으시고 까닭없이 내 상처를 많게 하시며 ¹⁸ 나로 숨을 쉬지 못하게 하시며 괴로움으로 내게 채우시는구나 ¹⁹ 힘으로 말하면 그가 강하시고 심판으로 말하면 누가 그를 호출 하겠느냐 ?