Parallel Verses
Korean Translation
네 영화가 음부에 떨어졌음이여 너의 비파 소리까지로다 구더기가 네 아래 깔림이여 지렁이가 너를 덮었도다
New American Standard Bible
'Your pomp and the music of your harps Have been brought down to Sheol; Maggots are spread out as your bed beneath you And worms are your covering.'
상호 참조
욥기 17:13-14
내 소망이 음부로 내 집을 삼음에 있어서 침상을 흑암에 베풀고
욥기 21:11-15
그들은 아이들을 내어보냄이 양 떼 같고 그 자녀들은 춤추는구나
욥기 24:19-20
가뭄과 더위가 눈 녹은 물을 곧 말리나니 음부가 범죄자에게도 그와 같은 것인즉
이사야 21:4-5
내 마음이 진동하며 두려움이 나를 놀래며 희망의 서광이 변하여 내게 떨림이 되도다
이사야 22:2
훤화하며 떠들던 성, 즐거워하던 고을이여 너의 죽임을 당한 자가 칼에 죽은 것도 아니요 전쟁에 사망한 것도 아니며
이사야 66:24
그들이 나가서 내게 패역한 자들의 시체들을 볼 것이라 그 벌레가 죽지 아니하며 그 불이 꺼지지 아니하여 모든 혈육에게 가증함이 되리라
에스겔 26:13
내가 네 노래 소리로 그치게 하며 네 수금 소리로 다시 들리지 않게 하고
에스겔 32:19-20
이르라 너의 아름다움이 누구보다 지나가는고 너는 내려가서 할례 받지 않은 자와 함께 뉘울지어다
다니엘 5:1-4
벨사살 왕이 그 귀인 일천 명을 위하여 큰 잔치를 배설하고 그 일천 명 앞에서 술을 마시니라
다니엘 5:25-30
기록한 글자는 이것이니 곧 메네 메네 데겔 우바르신이라
아모스 6:3-7
너희는 흉한 날이 멀다 하여 강포한 자리로 가까와지게 하고
마가복음 9:43-48
만일 네 손이 너를 범죄케 하거든 찍어 버리라 불구자로 영생에 들어가는 것이 두 손을 가지고 지옥 꺼지지 않는 불에 들어가는 것보다 나으니라
요한계시록 18:11-19
땅의 상고들이 그를 위하여 울고 애통하는 것은 다시 그 상품을 사는 자가 없음이라