Parallel Verses

Korean Translation

아이의 마음에는 미련한 것이 얽혔으나 징계하는 채찍이 이를 멀리 쫓아내리라

New American Standard Bible

Foolishness is bound up in the heart of a child; The rod of discipline will remove it far from him.

상호 참조

잠언 13:24

의인은 포식하여도 악인의 배는 주리느니라

잠언 19:18

네가 네 아들에게 소망이 있은즉 그를 징계하고 죽일 마음은 두지 말지니라

잠언 23:13-14

아이를 훈계하지 아니치 말라 채찍으로 그를 때릴지라도 죽지 아니하리라

잠언 29:15

채찍과 꾸지람이 지혜를 주거늘 임의로 하게 버려두면 그 자식은 어미를 욕되게 하느니라

욥기 14:4

누가 깨끗한 것을 더러운 것 가운데서 낼 수 있으리이까 ? 하나도 없나이다

시편 51:5

내가 죄악 중에 출생하였음이여 모친이 죄중에 나를 잉태하였나이다

잠언 29:17

네 자식을 징계하라 그리하면 그가 너를 평안하게 하겠고 또 네 마음에 기쁨을 주리라

요한복음 3:6

육으로 난 것은 육이요 성령으로 난 것은 영이니

에베소서 2:3

전에는 우리도 다 그 가운데서 우리 육체의 욕심을 따라 지내며 육체와 마음의 원하는 것을 하여 다른 이들과 같이 본질상 진노의 자녀이었더니

히브리서 12:10-11

저희는 잠시 자기의 뜻대로 우리를 징계하였거니와 오직 하나님은 우리의 유익을 위하여 그의 거룩하심에 참예케 하시느니라

구절 정보

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org