잠언 3:10

Parallel Verses

그리하면 네 창고가 가득히 차고 네 즙틀에 새 포도즙이 넘치리라

So your barns will be filled with plenty And your vats will overflow with new wine.

여호와께서 명하사 네 창고와 네 손으로 하는 모든 일에 복을 내리시고 네 하나님 여호와께서 네게 주시는 땅에서 네게 복을 주실 것이며

구제를 좋아하는 자는 풍족하여질 것이요 남을 윤택하게 하는 자는 윤택하여지리라

가난한 자를 불쌍히 여기는 것은 여호와께 꾸이는 것이니 그 선행을 갚아 주시리라

선한 눈을 가진 자는 복을 받으리니 이는 양식을 가난한 자에게 줌이니라

너는 네 식물을 물 위에 던지라 여러날 후에 도로 찾으리라

마당에는 밀이 가득하고 독에는 새 포도주와 기름이 넘치리로다

곡식 종자가 오히려 창고에 있느냐 ? 포도나무, 무화과나무, 석류나무, 감람나무에 열매가 맺지 못하였었느니라 그러나 오늘부터는 내가 너희에게 복을 주리라 !

만군의 여호와가 이르노라 ! 너희의 온전한 십일조를 창고에 들여 나의 집에 양식이 있게 하고 그것으로 나를 시험하여 내가 하늘 문을 열고 너희에게 복을 쌓을 곳이 없도록 붓지 아니하나 보라

또 누구든지 제자의 이름으로 이 소자 중 하나에게 냉수 한 그릇이라도 주는 자는 내가 진실로 너희에게 이르노니 그 사람이 결단코 상을 잃지 아니하리라 하시니라

너희는 나의 안식일을 지키며 나의 성소를 공경하라 ! 나는 여호와니라 !

이것이 곧 적게 심는 자는 적게 거두고 많이 심는 자는 많이 거둔다 하는 말이로다