잠언 5:20

Parallel Verses

내 아들아 어찌하여 음녀를 연모하겠으며 어찌하여 이방 계집의 가슴을 안겠느냐

For why should you, my son, be exhilarated with an adulteress And embrace the bosom of a foreigner?

이것이 너를 지켜서 악한 계집에게,이방 계집의 혀로 호리는 말에 빠지지 않게 하리라

그리하면 이것이 너를 지켜서 음녀에게,말로 호리는 이방 계집에게 빠지지 않게 하리라

솔로몬 왕이 바로의 딸 외에 이방의 많은 여인을 사랑하였으니 곧 모압과 암몬과 에돔과 시돈과 헷 여인이라

지혜가 또 너를 음녀에게서, 말로 호리는 이방 계집에게서 구원하리니

음녀의 입은 깊은 함정이라 여호와의 노를 당한 자는 거기 빠지리라

대저 음녀는 깊은 구렁이요 이방 여인은 좁은 함정이라

또 네 눈에는 괴이한 것이 보일 것이요 네 마음은 망령된 것을 발할 것이며