Parallel Verses

Korean Translation

제 십 사년에 그돌라오멜과 그와 동맹한 왕들이 나와서 아스드롯 가르나임에서 르바 족속을, 함에서 수스 족속을, 사웨기랴다임에서 엠 족속을 치고

New American Standard Bible

In the fourteenth year Chedorlaomer and the kings that were with him, came and defeated the Rephaim in Ashteroth-karnaim and the Zuzim in Ham and the Emim in Shaveh-kiriathaim,

주제

상호 참조

창세기 15:20

헷 족속과, 브리스 족속과, 르바 족속과,

신명기 1:4

때는 모세가 헤스본에 거하는 아모리 왕 시혼을 쳐 죽이고 에드레이에서 아스다롯에 거하는 바산 왕 옥을 쳐 죽인 후라

신명기 2:10-11

옛적에 엠 사람이 거기 거하여 강하고 많고 아낙 족속과 같이 키가 크므로

신명기 3:11

(르바임 족속의 남은 자는 바산 왕 옥 뿐이었으며 그의 침상은 철 침상이라 지금 오히려 암몬 족속의 랍바에 있지 아니하냐 ? 그것을 사람의 보통 규빗으로 재면 그 장이 아홉 규빗이요, 광이 네 규빗이니라)

신명기 2:20-23

암몬 족속에게 가까이 이르거든 그들을 괴롭게 말라 그들과 다투지도 말라 암몬 족속의 땅은 내가 네게 기업으로 주지 아니하리니 이는 내가 그것을 롯 자손에게 기업으로 주었음이로라

신명기 3:20

여호와께서 너희에게 주신 것 같이 너희 형제에게 안식을 주시리니 그들도 요단 저편에서 너희 하나님 여호와의 주시는 땅을 얻어 기업을 삼기에 이르거든 너희는 각기 내가 준 기업으로 돌아 갈 것이니라 하고

신명기 3:22

너희는 그들을 두려워하지 말라 ! 너희 하나님 여호와 그가 너희를 위하여 싸우시리라 ! 하였노라

여호수아 12:4

또 르바의 남은 족속으로서 아스다롯과 에브레이에 거하던 바산 왕 옥이라

여호수아 13:12

곧 르바의 남은 족속으로서 아스다롯과 에드레이에 도읍하였던 바산 왕 옥의 온 나라라 모세가 이 땅의 사람들을 쳐서 쫓아내었어도

여호수아 13:19

기랴다임과, 십마와, 골짜기 가운데 산에 있는 세렛 사할과,

여호수아 13:31

길르앗 절반과 바산 왕 옥의 나라 성읍 아스다롯과 에드레이라 이는 므낫세의 아들 마길의 자손에게 돌린 것이니 곧 마길 자손의 절반이 그 가족대로 받으니라

사무엘하 5:18

블레셋 사람이 이미 이르러 르바임 골짜기에 편만한지라

사무엘하 5:22

블레셋 사람이 다시 올라와서 르바임 골짜기에 편만한지라

사무엘하 23:13

또 삼십 두목 중 세 사람이 곡식 벨 때에 아둘람 굴에 이르러 다윗에게 나아갔는데 때에 블레셋 사람의 떼가 르바임 골짜기에 진쳤더라

역대상 4:40

아름답고 기름진 목장을 발견하였는데 그 땅이 광활하고 안정하니 이는 옛적부터 거기 거한 사람은 함의 자손인 까닭이라

역대상 11:15

삼십 두목 중 세 사람이 바위로 내려가서 아둘람 굴 다윗에게 이를 때에 블레셋 군대가 르바임 골짜기에 진쳤더라

역대상 14:9

블레셋 사람이 이미 이르러 르바임 골짜기를 침범하였는지라

시편 78:51

애굽에서 모든 장자 곧 함의 장막에 있는 그 기력의 시작을 치셨으나

시편 105:23

이에 이스라엘이 애굽에 들어감이여 야곱이 함 땅에 객이 되었도다

시편 105:27

저희가 그 백성 중에 여호와의 표징을 보이고 함 땅에서 기사를 행하였도다

시편 106:22

그는 함 땅에서 기사와 홍해에서 놀랄 일을 행하신 자로다

이사야 17:5

마치 추수하는 자가 곡식을 거두어 가지고 그 손으로 이삭을 벤것 같고 르바임 골짜기에서 이삭을 주운 것 같으리라

예레미야 48:1

모압에 대한 말씀이라 만군의 여호와 이스라엘의 하나님이 이같이 말씀하시되 슬프다 느보여, 그것이 황폐되었도다 기랴다임이 수치를 당하여 점령되었고 미스갑이 수치를 당하여 파괴되었으니

예레미야 48:23

기랴다임과 벧가물과 벧므온과

구절 정보

성서 낭독 부분 문맥

4 이들이 십 이년 동안 그돌라오멜을 섬기다가 제 십 삼년에 배반한지라 5 제 십 사년에 그돌라오멜과 그와 동맹한 왕들이 나와서 아스드롯 가르나임에서 르바 족속을, 함에서 수스 족속을, 사웨기랴다임에서 엠 족속을 치고 6 호리 족속을 그 산 세일에서 쳐서 광야 근방 엘바란까지 이르렀으며

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org