창세기 50:26

Parallel Verses

요셉이 일백십세에 죽으매 그들이 그의 몸에 향 재료를 넣고 애굽에서 입관하였더라

So Joseph died at the age of one hundred and ten years; and he was embalmed and placed in a coffin in Egypt.

야곱이 바로에게 고하되 `내 나그네 길의 세월이 일백 삼십년이니이다 나의 연세가 얼마 못되니 우리 조상의 나그네 길의 세월에 미치지 못하나 험악한 세월을 보내었나이다' 하고

야곱이 애굽 땅에 십 칠년을 거하였으니 그의 수가 일백 사십 칠세라

그 수종 의사에게 명하여 향 재료로 아비의 몸에 넣게 하매 의사가 이스라엘에게 그대로 하되

요셉이 그 아비의 가족과 함께 애굽에 거하여 일백 십세를 살며

이 일 후에 여호와의 종 눈의 아들 여호수아가 일백 십세에 죽으매