Parallel Verses

New American Standard Bible

But the servants of David had struck down many of Benjamin and Abner’s men, so that three hundred and sixty men died.

King James Version

But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and threescore men died.

Holman Bible

but they had killed 360 of the Benjaminites and Abner’s men.

International Standard Version

Meanwhile, other soldiers of David had killed 360 of Abner's men from the tribe of Benjamin.

A Conservative Version

But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, [so that] three hundred and sixty men died.

American Standard Version

But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men,'so that three hundred and threescore men died.

Amplified

But the servants of David had struck down many of Benjamin and Abner’s men; so that three hundred and sixty men died.

Bible in Basic English

But David's men had put to death three hundred and sixty of the men of Benjamin and of Abner's men

Darby Translation

And the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, three hundred and sixty men, who had died.

Julia Smith Translation

And the servants of David struck from Benjamin and upon the men of Abner, three hundred and sixty men died.

King James 2000

But the servants of David had struck down Benjamin, and Abner's men, so that three hundred and threescore men died.

Lexham Expanded Bible

The servants of David had killed some of the Benjaminites among the men of Abner; three hundred and sixty men had died.

Modern King James verseion

But the servants of David had stricken three hundred and sixty men of Benjamin, and of Abner's men, who died.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But the servants of David had slain, of Benjamin and of Abner's men, three hundred and three score men.

NET Bible

But David's soldiers had slaughtered the Benjaminites and Abner's men -- in all, 360 men had died!

New Heart English Bible

But the servants of David had struck of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred sixty men died.

The Emphasized Bible

but, the servants of David, had smitten of Benjamin, of the men of Abner, - so that three hundred and sixty men, had died.

Webster

But the servants of David had smitten of Benjamin, and of Abner's men, so that three hundred and sixty men died.

World English Bible

But the servants of David had struck of Benjamin, and of Abner's men, [so that] three hundred sixty men died.

Youngs Literal Translation

and the servants of David have smitten of Benjamin, even among the men of Abner, three hundred and sixty men -- they died.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
עבד 
`ebed 
Usage: 800

of David
דּויד דּוד 
David 
Usage: 1074

נכה 
Nakah 
Usage: 501

בּנימין 
Binyamiyn 
Usage: 166

and of Abner's
H74
אבינר אבנר 
'Abner 
Usage: 63

men
אנושׁ 
'enowsh 
אישׁ 
'iysh 
Usage: 42
Usage: 692

so that three
שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ 
Shalowsh 
Usage: 430

מאיה מאה 
me'ah 
Usage: 581

שׁשּׁים 
Shishshiym 
Usage: 59

References

American

Easton

Hastings

Morish

Context Readings

The Battle Of Gibeon

30 Then Joab returned from following Abner; when he had gathered all the people together, nineteen of David’s servants besides Asahel were missing. 31 But the servants of David had struck down many of Benjamin and Abner’s men, so that three hundred and sixty men died. 32 And they took up Asahel and buried him in his father’s tomb which was in Bethlehem. Then Joab and his men went all night until the day dawned at Hebron.

Cross References

2 Samuel 3:1

Now there was a long war between the house of Saul and the house of David; and David grew steadily stronger, but the house of Saul grew weaker continually.

1 Kings 20:11

Then the king of Israel replied, “Tell him, ‘Let not him who girds on his armor boast like him who takes it off.’”

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain