Parallel Verses
New American Standard Bible
and may be found in Him, not having
King James Version
And be found in him, not having mine own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
Holman Bible
and be found in Him, not having a righteousness of my own from the law,
International Standard Version
and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the Law, but one that comes through the faithfulness of the Messiah, the righteousness that comes from God and that depends on faith.
A Conservative Version
and be found in him, not having my righteousness, that from law, but that through Christ's faith--the righteousness from God based on faith--
American Standard Version
and be found in him, not having a righteousness of mine own, even that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith:
Amplified
and may be found in Him [believing and relying on Him], not having any righteousness of my own derived from [my obedience to] the Law and its rituals, but [possessing] that [genuine righteousness] which comes through faith in Christ, the righteousness which comes from God on the basis of faith.
An Understandable Version
and to be found in [fellowship with] Him, not having a righteousness of my own, acquired by observing the law of Moses, but one acquired through believing in Christ. This righteousness, which comes from God, is based on faith.
Anderson New Testament
and be found in him, not having my own righteousness which was by law, but the righteousness which is by faith in Christ, the righteousness which is of God by faith,
Bible in Basic English
And be seen in him, not having my righteousness which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is of God by faith:
Common New Testament
and be found in him, not having a righteousness of my own that comes from the law, but that which is through faith in Christthe righteousness that comes from God and is by faith,
Daniel Mace New Testament
and be his true disciple, not professing that justification, which is derived from the law, but that which is from the gospel,
Darby Translation
and that I may be found in him, not having my righteousness, which would be on the principle of law, but that which is by faith of Christ, the righteousness which is of God through faith,
Godbey New Testament
and may be found in him, not having my own righteousness, which is of law, but that which is through faith of Christ, the righteousness of God through faith:
Goodspeed New Testament
and be known to be united to him, with any uprightness I may have not based on law but coming through faith in Christ??he uprightness that comes from God through faith.
John Wesley New Testament
that I may gain Christ, And be found in him, not having my own righteousness, which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith:
Julia Smith Translation
And be found in him, not having my justice, that of the law, but that by faith of Christ, the justice from God by faith:
King James 2000
And be found in him, not having my own righteousness, which is of the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith:
Lexham Expanded Bible
and may be found in him, not having my righteousness [which is] from the law, but [which is] through faith in Christ, the righteousness from God on the basis of faith,
Modern King James verseion
and be found in Him; not having my own righteousness, which is of the Law, but through the faith of Christ, the righteousness of God by faith,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and might be found in him, not having mine own righteousness which is of the law: But that which springeth of the faith which is in Christ. I mean, the righteousness which cometh of God through faith
Moffatt New Testament
and be found at death in him, possessing no legal righteousness of my own but the righteousness of faith in Christ, the divine righteousness that rests on faith.
Montgomery New Testament
and be found in him; not having my own righteousness of the Law, but that alone which is through the faith of Christ, the righteousness which comes from God, founded upon faith.
NET Bible
and be found in him, not because I have my own righteousness derived from the law, but because I have the righteousness that comes by way of Christ's faithfulness -- a righteousness from God that is in fact based on Christ's faithfulness.
New Heart English Bible
and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
Noyes New Testament
and be found in him, not having my own righteousness, which is of the Law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God upon faith;
Sawyer New Testament
and be found in him, not having my righteousness by the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness of God by the faith,
The Emphasized Bible
And be found in him - not having a righteousness of my own, that which is by law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is, of God, upon my faith, -
Thomas Haweis New Testament
and be found in him, not having mine own righteousness, which is by the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is of God by faith:
Twentieth Century New Testament
Any righteousness that I have being, not the righteousness that results from Law, but the righteousness which comes through faith in Christ--the righteousness which is derived from God and is founded on faith.
Webster
And be found in him, not having my own righteousness, which is from the law, but that which is through the faith of Christ, the righteousness which is from God by faith:
Weymouth New Testament
not having a righteousness of my own, derived from the Law, but that which arises from faith in Christ--the righteousness which comes from God through faith.
Williams New Testament
and be actually in union with Him, not having a supposed right standing with God which depends on my doing what the law commands, but one that comes through faith in Christ, the real right standing with God which originates from Him and rests on faith.
World English Bible
and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
Worrell New Testament
and be found in Him, not having my own righteousness, which is of law, but that which is through faith in Christ??he righteousness which is of God by faith:
Worsley New Testament
not having my own righteousness which is of the law, but that which is by the faith of Christ, the righteousness which is of God by faith: that I may know Him,
Youngs Literal Translation
not having my righteousness, which is of law, but that which is through faith of Christ -- the righteousness that is of God by the faith,
Themes
Abiding in Christ » Results in » Robe of righteousness
Christ » Opinions concerning » Our righteousness
Christ » Abiding in » Robe of righteousness
Faith/faithfulness » What is achieved through and by the faith of jesus Christ
Abiding in Christ » Robe of righteousness
Justification » Justification by faith
Justification before God » Exemplified » Paul
Paul » Characteristics of » Entire consecration
Righteousness imputed » Exemplified » Paul
Righteousness imputed » Saints » Desire to be found in
Self-righteousness » Not being self-righteousness via the law
Self-righteousness » Saints renounce
Suffering » Those that suffer for jesus Christ
The fruit of righteousness » The righteousness of the lord
Union with Christ » Beneficial results of » Righteousness imputed
Topics
Interlinear
me
Ek
ἐκ ἐξ
Ek
Usage: 709
Dia
Devotionals
Devotionals about Philippians 3:9
Devotionals containing Philippians 3:9
References
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Philippians 3:9
Prayers for Philippians 3:9
Verse Info
Context Readings
Righteousness Through Christ
8
More than that, I count all things to be loss
Phrases
Cross References
1 Corinthians 1:30
But
Isaiah 53:11
He will
By His
My Servant, will justify the many,
As He will
Romans 8:1
Therefore there is now no
Philippians 3:6
as to zeal,
Psalm 143:2
For in Your sight
Ecclesiastes 7:20
Indeed,
Romans 1:17
For in it
Romans 3:19-22
Now we know that whatever the
Romans 4:5-6
But to the one who does not work, but
Romans 4:13-15
For
Romans 9:30-32
2 Corinthians 5:21
He made Him who
Genesis 7:23
Thus He blotted out
Deuteronomy 19:3-4
You shall prepare the
Deuteronomy 27:26
‘
1 Kings 8:46
“When they sin against You (for
2 Chronicles 32:25
But Hezekiah gave no return for the benefit
2 Chronicles 32:31
Even in the matter of
Job 9:28-31
I know that
Job 10:14-15
And
Job 15:14-16
Or
Job 42:5-6
But now my
Psalm 14:3
There is
Psalm 19:12
Psalm 71:15-16
And of
For I
Psalm 130:3-4
O Lord, who could
Isaiah 6:5
Then I said,
“
Because I am a man of
And I live among a
For my eyes have seen the
Isaiah 45:24-25
Men will come to Him,
And
Isaiah 46:13
And My salvation will not delay.
And I will grant
And My
Isaiah 53:6
Each of us has turned to his own way;
But the Lord has caused the iniquity of us all
To
Isaiah 64:5-6
Who
Behold,
We continued in them a long time;
And shall we be saved?
Jeremiah 23:6
And
And this is His
‘The
Jeremiah 33:16
In those days
Daniel 9:24
“Seventy
Matthew 9:13
Luke 10:25-29
John 16:8-11
Romans 5:21
so that, as
Romans 7:5-13
For while we were
Romans 8:3
For
Romans 10:1-6
Brethren, my heart’s desire and my prayer to God for them is for their salvation.
Romans 10:10
for with the heart a person believes,
Romans 16:7
Greet Andronicus and
2 Corinthians 5:17
Therefore if anyone is
Galatians 2:16
nevertheless knowing that
Galatians 3:10-13
For as many as are of the works of
Galatians 3:21-22
Is the Law then contrary to the promises of God?
2 Timothy 1:9
who has
Titus 3:5
Hebrews 6:18
so that by two unchangeable things in which
James 2:9-11
But if you
James 3:2
For we all
1 Peter 3:19-20
in
2 Peter 1:1
1 John 1:8-10
1 John 3:4
Everyone who practices sin also practices lawlessness; and